Maiatzaren 29tik 31ra eta ekainaren 3tik 7ra bitartean, Bidebarrieta Kulturguneko liburutegiko ekitaldi aretoak zortzi aurkezpen eta literatur hitzordu jasoko ditu, Areatzako Pasealekuan egingo den Bilboko Liburu Azokaren programazioaren barruan. Ekitaldi guztiak arratsaldeko 19:00etan hasiko dira.

Hainbat egilek beren azken lanak aurkeztuko dituzte: "La innombrable", maiatzaren 29an, asteazkena, Lorenzo Silva eta Noemí Trujillorekin; José María Gorordoren "Las iglesias de patrimonio privado de Vizcaya en la Edad Media", maiatzaren 30ean, osteguna; "Los de Bilbao nacen donde quieren", María Larrearena, maiatzaren 31n, ostirala; "La escritura que cura", Lucía Etxebarriarena, ekainaren 6an, osteguna, eta, literatur aurkezpenen zikloari amaiera emateko, Rafael Santandreuk "No hagas montañas de grananos de arena" aurkeztuko du, ekainaren 7an, ostirala.

Literaturarekin Bidebarrietako Liburutegian egindako hitzordu hauek "Begiradak" elkarrizketa zikloarekin osatzen dira. Ekainaren 3an, astelehena, Txani Rodriguezek eta Virginia Mendozak "La seca" eta "La sed" abestietan jarriko dute arreta; Karmele Jaiok eta Goiatz Labandibarrek maitasun eta bekatu nagusiei buruz hitz egingo dute ekainaren 4an, asteartea; eta Monika Zgustovak eta Mira Milosevichek "Beste Europa" gaiari buruz hitz egingo dute ekainaren 5ean, asteazkena.

Bidebarrieta Kulturgunean egingo diren hitzorduez gain, Udalak bi etxola izango ditu: batean udal argitalpenak jarriko dira salgai, eta bestean, Bilboko Liburutegien Sareak Fondo Bilbao erakusketa egingo du, 2023 eta 2024 bitartean Bilbori buruz argitaratutako liburuekin, bilbotarrek eta/edo Bilboko argitaletxeetan argitaratutakoekin eta Azokan izango diren idazleekin.

La Cámara del Libro de Euskadi/Euskadi Liburu Ganbara erakundeak antolatu du Liburu Azoka, eta Bilboko Udalaren laguntza izango du. Aurten 53 etxola jarriko dira Areatza pasealekuan.

Bidebarrieta Kulturguneko programazioa

Maiatzak 29, astezakena

  • Lorenzo Silvak eta Noemí Trujillok 'La Innombrable' aurkezten dute. Idoia Jauregi kazetariak aurkezten du

Noemí Trujillo eta Lorenzo Silva kezkatuta daude fikzioek egia izan dezaten; izan ere, kasu honetan polizia-jardueraren dokumentu-isla izatera iritsi gabe, benetako arrazoietara hurbiltzen dira: pertsona batzuek lagun hurkoa harrapatzen dute krimenera iritsi arte, eta beste pertsona batzuek krimen horien jazarpena beren bizitza egitea erabakitzen dute. «Horregatik inspiratzen gara kasu errealetan, nahiz eta ez garen haietara mugatzen eta gure pertsonaiak asmatutako izakiak diren», azaldu dute.

Manuela Mauri protagonista duen "La innombrable" eleberri beltz guztiak jatorri komuna du: hirurak benetako krimen batetik abiatzen dira. Baina giza hilketa bat ikertzetik askoz harago doaz, gure gizarteko gai gorietan jartzen baitute begirada, eta ezin diegu horiei bizkarra eman, hala nola prostituzioan, drogetan edo genero-indarkerian.

Maiatzak 30, osteguna

  • José María Gorordoren 'Las iglesias de patrimonio privada de Bizkaia en la Edad Media'

Parte hartuko dute, halaber, Ander Manterolak (Labayru Ikastegiko ohorezko kide fundatzailea), María Isabel del Val Valdiviesok (ohorezko katedradun emeritua, Valladolideko Unibertsitatea) eta Jesús Ángel Solorzano Telecheak (Erdi Aroko Historiako katedraduna, Kantabriako Unibertsitatea).

José María Gorordo Zuzenbidean, Ekonomia Zientzietan eta Historian doktorea da eta Bilboko alkatea 1987tik 1990era. Besteak beste, "La política de otra manera", Merkataritza, Industria eta Nabigazioko Ganbera Ofizialak", "El control de las Cuentas Públicas" eta "Bizkaia en la Edad Media" liburuen egilea da. Azterlanak eta artikuluak argitaratu ditu, hitzaldiak eman ditu eta hainbat kongresu eta mintegitan parte hartu du, bai eta eduki ekonomiko, politiko edo sozialeko eztabaidetan eta herritarren interesak defendatzeko plataforma zibikoetan ere.

Maiatzak 31, ostirala

  • María Larreak 'Los de BIlbao nacen donde quieren' aurkezten du. Idoia Jauregi kazetaria izango da berarekin

Maria Larrea Bilbon jaio zen 1979an. Parisen hazi zen, eta zinema ikasi zuen La Fémisen. Zuzendaria eta gidoilaria da. "Los de Bilbao nacen donde quieren" da bere lehen eleberria: legez kanpoko adopzioei buruzko istorio autobiografikoa, frankismoaren azken kolpeen atzean. Frantziako 2022ko lehen eleberriaren Sariaren irabazlea, Larreak France Télévisions eleberri onenaren Saria eta Les Inrockuptibles estreinako eleberri onenaren Saria ere eskuratu zituen.

Ekainak 3, astelehena

  • Elkarrizketa: 'La seca' eta 'La sed', Txani Rodríguez eta Virginia Mendozarekin

Idazlea, kazetaria, gidoilaria eta komunikabide eta gehigarri kulturalekin ohiko kolaboratzailea. Txani Rodriguezek Idazketa Sortzaileari buruzko eskolak ematen ditu Deustuko Unibertsitatean, baita Bilboko ALEA Literatur Elkartean ere. Bere lanak kontaketa, komikia, haurrentzako liburuak eta eleberria biltzen ditu. Besteak beste, "Lo que será de nosotros", "Los últimos románticos" (2021eko Euskadi Literatura Saria) eta "La seca" lanak idatzi ditu.

Virginia Mendoza Kazetaritzan eta Gizarte eta Kultura Antropologian lizentziaduna da Elxeko Miguel Hernández Unibertsitatean. Kazetaritza narratiboko liburuak, kronika bidaiaria, biografia nobelatuak (Jane Goodall eta Alexandra David-Néelenak) eta "Detendrán mi río", "Quién te cierra los ojos", "Heridas del viento" eta "La sed" eleberriak idatzi ditu, besteak beste.

Ekainak 4, asteartea

  • Elkarrizketa begiradak: 'Maitasunak eta bekatu nagusiak', Karmele Jaio eta Goiartz Labandibarrekin

Karmele Jaio gasteiztarrak hiru kontakizun-liburu ("Hamabost zauri", "Zu bezain ahul", "Ez naiz"), lau eleberri ("Amaren eskuak" - Euskal Literaturako libururik salduenetako bat-, "Musika airean", "Aitaren etxea" - Euskadi Literatura Saria-, "Maitasun kapitala") eta "Orain hilak ditugu" poesia liburuaren egilea da. Bere kontakizun batzuk hainbat hizkuntzatara itzuli dira eta zinemara eta antzerkira eraman dira.

Kazetaritzan lizentziatua, Goiartz Labandibar komunikazioan eta gidoigintzan aritu da. Euskarazko narratiba laburreko hainbat liburu argitaratu ditu: "Geltokiak edo helduta entzuteko abestiak", "Fotogramak", "Hala bazan... klixk!", "Hori zen dena", "Interpretazioa g minorrean" poema-liburua, haur literaturako "Hizkien alde" liburuak, besteak beste. Bere lehen eleberriarekin, "Bekatua", Ramiro Pinilla eleberri laburraren saria irabazi zuen 2021ean. Bere azken eleberriak, orain arte, "Putzua" eta "Zoo" dira.

Ekainak 5, asteazkena

  • Elkarrizketa begiradak: 'Beste Europa', Munika Zgustovarekin eta Mira Milosevichekin. Idoia Jauregi kazetaria lagun dutela

Idazle, kazetari eta itzultzaile txekiar-espainiarra, Monika Zgustovak Estatuko eta nazioarteko hedabideekin kolaboratzen du. Literaturari dagokionez, "La mujer silenciosa", "Las rosas de Stalin", "La noche de Valia", "La intrusa", "Un revólver para salir de noche", "Nos veíamos mejor en la oscuridad" edo "Soy Milena de Praga" bezalako tituluak idatzi ditu.

Ikertzaile, analista eta idazlea, Mira Milosevich ikertzaile nagusia da Errusia, Eurasia eta Balkanetarako Elkano Errege Institutuan, eta irakasle elkartua The Foreign Policy of Russia en School of Global and Public Affairs IE University-n. Hainbat liburu kolektibotan kolaboratzailea izanik, hiru liburu idatzi ditu, horietako bi Jugoslaviako gerrei buruzkoak – "Los Tristes y los Héroes" eta "El trigo de la Guerra" Jugoslaviako gerrei buruzkoak eta "Breve Historia de la Revolución Rusa". Beste eginkizun batzuen artean, Milosevitxek aholkuak eman dizkie Europako Parlamentuari, Espainiako Parlamentuari, Erresuma Batuko Parlamentuari, NATOri, STRATCOMi eta Estatu Batuetako Estatu Departamentuari, desinformazioarekin lotutako segurtasun gaietan, Errusiak Mendebaldean duen gerra hibridoaren tresna gisa.

Ekainak 6, osteguna

  • Lucía Etxebarriaren 'La escritura que cura' liburuaren aurkezpena. Daniel Padró Moreno mediku eta psikiatrarekin

Hainbat sari irabazi ditu (Nadal, Planeta, Primavera, Barcarola...), eta kazetaria, filologoa, gidoilaria eta idazlea da. Hainbat generotako lan ugari argitaratu ditu – narratiba, saiakerak, poemak, gidoiak – 1997an "Amor, curiosidad, prozac y dudas" lehen eleberritik. Liburu aipagarriak dira, halaber, "Beatriz y los cuerpos celestes", "De todo lo visible y lo invisible", "De todo lo visible y lo invisible", etab. 51 urterekin Psikologia ikasten hasi zen, Idazketa Espresiboaren Terapian espezializatzeko asmoz. Gaur egun, Etxebarria psikoterapian eta psikologia klinikoan espezializatutako arreta psikologikoko kabinete batean ari da praktikak egiten.

Ekainak 7, ostirala

  • Rafael Santandreuren 'No hagas montañas de granos de arena' lanaren aurkezpena

Rafael Santandreuk Bartzelonako Unibertsitateko psikologia fakultatean ikasi zuen eta, amaitzean, Kataluniako Psikologoen Elkargo Ofizialean eman zuen izena. Prestakuntza intentsiboko aldi bati ekin zion psikoterapia mota desberdinetan. 2000. hamarkadan Ramon Llull Unibertsitatean irakasle aritu zen eta Mente Sana psikologia aldizkariko erredaktore-buru izan zen, Jorge Bucayrekin batera. Psikoterapian hainbat urte eman ondoren, "El arte de No amararse la vida", "Las gafas de la felicidad", "Ser feliz en Alaska", "Nada es tan terrible", "Sin miedo" eta "No hagas montañas de granos de arena" argitaratu zituen. Gaur egun, psikoterapian, dibulgazioan eta mediku eta psikologoen prestakuntzan aritzen da.

Bilboko 54. Liburu Azokaren kartela. B. U.