A prisión el detenido por la muerte de su expareja precipitada en Pamplona

El titular del Juzgado de Violencia sobre la Mujer número 2 de Pamplona ha decretado este martes el ingreso en prisión provisional comunicada y sin fianza del varón detenido tras la muerte por precipitación de su expareja en el barrio pamplonés de San Jorge este pasado fin de semana, Arelys del Carmen Jiménez Castellón, de 37 años. La magistrada imputa a Hocine N., de 34 años y de origen argelino, un delito de quebrantamiento continuado de medida cautelar de alejamiento en concurso con un delito de detención ilegal, al entender que impidió a la víctima salir de la vivienda tras una discusión.

La investigación desarrollada por la Policía Municipal ha encontrado indicios de que el hombre cerró con llave la puerta del domicilio en el que ocurrieron los hechos, situado en la tercera planta del portal número 4 de la calle Sanduzelai, lo que abocó a la fallecida a intentar abandonar la vivienda descolgándose por una ventana, utilizando para ello unas prendas de ropa anudadas y atadas a la correa de la persiana de la cocina.

Declaración de una testigo

Según consta en el auto de prisión, que puede ser recurrido, el atestado presentado por la Policía Municipal deja constancia de cómo una testigo, conviviente en el domicilio, que se hallaba en una habitación contigua a la de los implicados, escuchó cómo la víctima, sobre las 4.10 horas, abrió la puerta de acceso a la vivienda con intención de abandonar la misma. Pero, inmediatamente y sin decir nada, el investigado se lo impidió, cerrándola en primer lugar con fuerza, y de igual modo, cerrándola a continuación con llave, “de forma que no dejó que la mujer saliese del domicilio”.

A continuación, añade el auto, dicha testigo escuchó un golpe en la cocina, como si la puerta de esa estancia se golpease contra una mesa, por lo que interpretó que el imputado había empujado a la víctima, a quien escuchó unos “sonidos jadeantes”. Tras volverse a acostar, esta testigo oyó “un grito de mujer como si viniese de la calle”, mientras el imputado gritaba: "¡Por qué, Dios, por qué!".

“El atestado deja constancia de la precipitación de la víctima desde una ventana de la vivienda desde la que se habría intentado descolgar con sábanas; indicando todos los testigos cómo la puerta de la vivienda no se quedaba usualmente cerrada, no obstante lo cual una testigo oyó cómo la puerta se cerraba por dentro cuando la víctima quería abandonar la vivienda, estando acompañada por el investigado en el transcurso de una discusión entre ambos, circunstancia no negada por el investigado aun al ofrecer una versión exculpatoria atribuyendo a los celos de la víctima la situación de tensión ocasionada”, relata el juez.

Denuncia por malos tratos

Agentes de la Policía Municipal procedieron a la detención de Hocine N. en la misma mañana del domingo al comprobar que había quebrantado una medida cautelar de alejamiento sobre la fallecida, que fue dictada por el Juzgado de Violencia sobre la Mujer como consecuencia de la denuncia por malos tratos que interpuso a finales del mes de septiembre de 2025. Al respecto, el magistrado señala que, entre los motivos de la denuncia estaba el hecho de que el encausado la había golpeado y la había impedido salir del lugar en el que se encontraba, donde la había retenido contra su voluntad.

La fallecida, de origen nicaragüense, y el varón encarcelado habían iniciado una relación sentimental en mayo del año pasado que cesó en el momento de la denuncia presentada por la mujer. Aunque se dictó la citada orden de alejamiento, retomaron el contacto en diciembre y, si bien la mujer residía en otro domicilio, días antes del suceso se había trasladado temporalmente a la vivienda en la que ocurrieron los hechos.

Al respecto, según relata el magistrado, el investigado era “perfectamente conocedor de la vigencia de dicha resolución judicial, frente a la cual ha evidenciado una actitud deliberadamente obstativa y despreciativa a su cumplimiento y operatividad”.

Petición de Fiscalía

Tras comparecer en la mañana de este martes ante el Juzgado de Violencia sobre la Mujer número 2 de Pamplona, y a instancias del Ministerio Fiscal, su titular ha dictaminado el ingreso en prisión provisional, comunicada y sin fianza de Hocine N. al considerarlo autor de los delitos de quebrantamiento continuado de medida cautelar en concurso con detención ilegal.

El juez adopta la medida de prisión por la gravedad de las penas contempladas en relación con los delitos imputados, como para evitar la fuga del investigado, quien se encuentra “en situación irregular y carente de arraigo”.