El director general saliente de la BBC, Tim Davie, anunció este miércoles una investigación interna sobre el “grave error” que permitió que, durante la emisión en diferido de los premios BAFTA, se escucharan insultos racistas pronunciados involuntariamente por un hombre con síndrome de Tourette.
Davie, que dejará el cargo en abril tras dimitir por una polémica anterior, remitió el caso a la unidad ejecutiva de quejas, que determinará por qué los insultos no fueron editados antes de la retransmisión. La emisión también se mantuvo disponible temporalmente en el reproductor digital de la BBC.
INCIDENTE DURANTE LA GALA
El activista afectado, John Davidson, pronunció la palabra “nigger” (forma despectiva de “negro”) cuando aparecieron en el escenario los actores Delroy Lindo y Michael B. Jordan, quienes presentaban el primer galardón de la noche.
Durante la ceremonia, el presentador Alan Cumming aclaró que los comentarios de Davidson no eran intencionados, sino tics involuntarios propios de su trastorno neurológico.
REACCIONES DE DAVIDSON
El lunes, Davidson, cuya vida inspiró la película ‘Incontrolable’ (‘I Swear’), se dijo “mortificado” de que alguien pudiera pensar que sus tics eran intencionados o tenían significado.
Sin embargo, también expresó a la revista ‘Variety’ que la BBC debería haberse esforzado más para prevenir que sus exabruptos aparecieran al público y cuestionó que se le ubicara cerca de un micrófono. La Academia Británica de las Artes del Cine y la Televisión (BAFTA) lamentó que los asistentes escucharan palabras “muy ofensivas”, que pueden causar un “trauma incomparable” a muchas personas.
