LA Real ya está en Primera, y dos de los principales artífices del éxito txuri-urdin proceden del mismo país. Se trata del técnico Martín Lasarte, y del máximo goleador del equipo, Carlos Bueno, ambos uruguayos, como el preparador físico Pablo Balbi. En tierras charrúas, toda la prensa deportiva vive centrada en el Mundial de Sudáfrica, pero aún así ha dedicado espacio al regreso a Primera de los blanquiazules y al papel estelar de sus compatriotas.

Así, los medios uruguayos hacían hueco ayer al ascenso de una Real dirigida "de forma excepcional" por Martín Lasarte, y que ha contado con la "eficaz participación" de Carlos Bueno. Además, los periódicos charrúas hacían hincapié en que el éxito logrado "sepulta tres años de sufrimientos". Y es que lo desagradable de la estancia de la Real en Segunda no pasa desapercibido ni en el otro lado del océano Atlántico.

Ya el domingo, diversos medios digitales charrúas ofrecían previas del partido contra el Celta, y del entonces probable ascenso. Así, el portal quenonino.com, bajo el titular "uruguayos de Primera", destacaba lo cerca que estaba el regreso a Primera. "Está todo pronto para la fiesta. Si la Real Sociedad gana o empata ante un Celta que no se juega nada, tiene pase libre para ascender a Primera División. Con un solo punto alcanza. El uruguayo Martín Lasarte tiene a la orden a todo el plantel para poder vivir una verdadera fiesta. Hace tres años que la Real juega en Segunda, pero hoy eso puede cambiar. Su compatriota, Carlos Bueno, está en un buen momento. En el último partido de la Liga marcó tres goles y hace lo posible para obtener su posible renovación en el club".

En Uruguay estaba todo preparado para, en cuanto se certificara el ascenso, informar al respecto en los medios, más aún tras materializar Carlos Bueno uno de los goles. El propio portal quenonino.com destacaba ayer que "Lasarte, quien llegó a la Real después de realizar un mal campeonato uruguayo con Danubio, sorprendió a todo San Sebastián con su gran actuación. Aunque a sus dirigidos les costó consolidarse en lo más alto de la Segunda División, luego de algunos altibajos. Los últimos logros importantes del técnico compatriota habían sido los títulos de campeón uruguayo con Nacional, hace más de cinco años. Pero esta reciente consagración la logró con un ex Peñarol en la plantilla. El delantero Carlos Bueno, pedido especialmente por él. Sus goles decisivos colaboraron para que La Real retorne a la máxima categoría del fútbol español, luego de tres años".

A tenor de lo expuesto en las crónicas charrúas, los periodistas que las redactaron no presenciaron imágenes de las celebraciones, ya que no aludieron a la bandera uruguaya que lució Pablo Balbi durante los festejos. Tampoco se refirieron a la bandera de Peñarol de Montevideo, negra y amarilla, que Carlos Bueno tomó prestada de un aficionado. El delantero bromeó con Pablo Balbi, hincha de Nacional, su eterno rival, colocándole la tela encima, ante la divertida reacción del preparador físico, quien echó a correr.