19:00etan

Jon Arretxe eta Unai Elorriaga Bidebarrietan izango dira asteartean

21.09.2020 | 15:30
Bidebarrieta Kulturguneak XXI. mendeko literaturari buruzko eztabaida jasoko du.

BILBO. Bihar, hilak 22, asteartea, arratsaldeko 19:00etan, Bidebarrieta Kulturguneko liburutegiko areto nagusiak Jon Arretxe eta Unai Elorriaga euskal autoreen arteko eztabaida jasoko du. Gaia XXI. mendeko literatura izango da, eta Lutxo Egia izango da 'Euskal Literaturaren Mugak' izeneko ekitaldiaren moderatzailea.

Sarrera gonbidapenarekin da, eta bilbaokultura.eus-en eskuragarri daude. Egungo egoeraren ondoriozko segurtasun neurriak direla eta, ekitaldi aretoko ateak 18:15ean irekiko dira, antolatzaileek aurrez esleitutako besaulkietan parte-hartzaileak egokitu ahal izateko. Joaterik ez duenak streaming bidez jarraitu ahal izango du ekitaldia, helbide honetan.

Jon Arretxe (Basauri, 1963) Euskal Filologian doktorea da, Gorputz Hezkuntzan lizentziatua, eta Bilboko eta Gasteizko kontserbatorioetan pianoa eta kantua ikasi du. Autore polifazetiko eta arrakastatsu honek literatura-sorkuntza du ofizioz, baina bere liburu edo bidaiei buruzko hitzaldiak ere eskaintzen ditu, eta, gainera, opera kantatzen du, Bilboko eta Iruñeako opera-koruetako kide da eta. Arretxek bere ibilbide gehiena euskaraz egin du, eta gaztelaniara itzuli ohi da. 90eko hamarkadaren hasieran ekin zion bere ibilbide literarioari, eta nobela beltzak idatzi ditu. Genero horretan, 'Sueños de Tanger' eleberria nabarmentzen da.

Unai Elorriaga (Algorta, 1973) prestakuntzako filologoa eta ofiziozko itzultzailea da. Bere lehen eleberriak, 'Un tranvía en SP', 2002ko Narratiba Sari Nazionala jaso zuen eta Aitzol Aramaio zuzendariak eraman zuen zinemara 'Un poco de chocolate' izenburupean. Beste lan batzuk argitaratu ditu, besteak beste, 'Van't Hoffen ilea' eta 'Vredaman', 2010ean Estatu Batuetako Gobernuak emandako NEA International Literary Award saria jaso zuena. Bera da bere lanak gaztelaniara itzultzen dituena, eta horiek beste hainbat hizkuntzetara ere itzuli dira: italierara, ingelesera, galizierara, alemanera, katalanera, serbiera, errusiera edo estoniora, adibidez. Prentsa idatzian kolaboratu du (El País, Deia, Euskaldunon Egunkaria, Berria), eta irakasle eta hizlari izan da mundu osoko unibertsitateetan: Oxford, Georgetown, Euskal Herriko Unibertsitatea, Dublingo Unibertsitatea, Aberdeeneko Unibertsitatea edo École Normale Supérieure de Lyon-en.

Lutxo Egia bi autoreekin egongo da. Egia (Santander, 1969) Santanderren jaio zen, baina haur bat zela Bilbora joan zen eta gazte zela euskaldundu zen. Batez ere eleberriak, narrazio laburrak eta olerkiak idazten ditu. Soziologian eta Zientzia Politikoetan lizentziaduna da Deustuko Unibertsitatean. Deia, Euskaldunon Egunkaria eta Berria bezalako hedabideetan parte hartu du eta Nontzeberri webgunea sortu zuen.