Movistar+ y HBO solo ofrecerán sus contenidos en versión original

El cierre de los estudios de doblaje obliga a las dos plataformas a estrenar únicamente en VOSE

28.03.2020 | 00:26
Movistar+ y HBO solo ofrecerán sus contenidos en versión original

bilbao – Las medidas de prevención ante el coronavirus han obligado a las producciones a paralizar su doblaje al idioma español, por lo que Movistar+ y HBO estrenarán su nuevo contenido únicamente en versión original.

Ambas plataformas publicaron un comunicado afirmando que el cierre de los estudios de doblaje impide que las nuevas producciones puedan doblarse al español, por lo que a partir de ahora estas estarán disponibles en el idioma original con subtítulos al castellano.

Este cierre, no obstante, no impide que puedan seguir estrenando aquellas series que no hayan visto comprometido su rodaje o postproducción pegadas a su país de origen en su fecha habitual.

noticias de deia