La lista la completan obras publicadas en inglés el presente año sean originales o traducidas. Entre las obras seleccionadas se encuentran las últimas publicaciones de conocidos autores como Ali, Smith, Naomi Wood o el último ganador del Man Booker Prize, Richard Flanagan.
Foyles es una de las cadenas de librerías más antiguas y prestigiosas del Reino Unido y cada año publican una lista con los libros más destacados del año. Jonathan Rippen, crítico de la entidad, justifica su elección diciendo que la novela de Kirmen Uribe es “ingeniosa y original” y considera que “la intersección entre la verdad y la narración es un tema particularmente potente, contrastando lo prosaico y lo poético, lo pragmático y lo romántico.
” Finaliza felicitando a la editorial Seren Books “por traer este libro al lector de habla inglesa” (http://www.foyles.co.uk/Public/Biblio/Detail.aspx?blogId=1297)Bilbao-New York-Bilbao es la primera novela de Uribe, que obtuvo el Premio Nacional de Narrativa y el de la crítica en euskera y ha sido traducida a 14 idiomas. Ha sido pulicada en inglés en el Reino Unido este otoño por la editorial independiente Seren Books.