Jerusalén - Un niño israelí de tres años y medio, de una familia drusa árabe parlante, se ha convertido en el centro de atención de los medios israelíes por su fluido inglés con acento británico que, según aseguran, no aprendió en su casa.
O’Neal Mahmud, llamado así en honor del exjugador de baloncesto de la NBA Shaquille O’Neal, no pronunció palabra hasta los dos años, según relataron sus padres en el programa Panim Amitiim. “No entiendo todo lo que dice, y a veces le contesto: ‘yes, okey’ (sí, vale) sin comprenderle”, relató su abuelo, Yaya Shams.
Tras un periodo en el que emitía sonidos ininteligibles, O’Neal comenzó a hablar en inglés de modo fluido, explicaron.
En el reportaje televisivo se ve y se oye al niño reconociendo en inglés diversos objetos y pronunciando palabras como “rectángulo”, “catarata” o “motocicleta”, sin saber los equivalentes en árabe. - Efe
