Con el objetivo de impulsar la transmisión de la identidad y el euskera, el Ayuntamiento de Maruri-Jatabe y profesorado de la universidad del País Vasco (UPV/EHU) han desarrollado un proyecto innovador para fomentar el uso del idioma y dar a conocer el municipio. Para ello, se han creado siete vídeos cortos en los que la ciudadanía, negocios y lugares significativos son los protagonistas.
En este sentido, desde el Consistorio jatabetarra aseguran que el proyecto busca “impulsar la transmisión de la identidad y el euskera en Maruri-Jatabe a través de la participación activa de la ciudadanía y ofrece a los jóvenes una atractiva oportunidad para consumir y crear contenidos en euskera”.
Para difundirlos al público, los vídeos se publicarán en las plataformas Youtube, Facebook e Instagram y serán contenidos dinámicos y atractivos adaptados a estas redes sociales. En esta línea, los principales objetivos son “dar a conocer el euskera y las palabras de Maruri-Jatabe, aumentar la visibilidad de los negocios de la localidad y hacer públicas las voces de los vecinos y vecinas”, apuntan desde el Consistorio.
Sobre esta línea, el proyecto audiovisual se divide en tres apartados. Por un lado, está el denominado como Euskera, que cuenta con tres vídeos, y que persigue mostrar la riqueza del lenguaje local, para lo cual se han recogido entrevistas con seis personas de diferentes edades.
El segundo apartado es el de Restaurantes, con dos vídeos, y a través de ellos se presenta la oferta gastronómica de diversos establecimientos hosteleros de la localidad como, por ejemplo, Mailuki Taberna –junto a las piscinas–; Iruña Jatetxea –punto de referencia de repostaje culinario para muchos ciclistas de la zona y alrededores– o Ama Seme Jatetxea con su clásica alubiada en invierno y su ensalada de bacalao en verano, entre otros.
El tercer apartado es el de Jóvenes, con dos vídeos, e incluye la recopilación de las experiencias de dos jóvenes residentes en Maruri-Jatabe que describen sus estudios, experiencias vividas en el extranjero y su visión de futuro.
Música en cada rincón
Por otra parte, Maruri-Jatabe acoge mañana sábado, 12 de julio, la iniciativa “Música en cada rincón” y para la ocasión el Ayuntamiento ha organizado un servicio de autobús gratuito. El horario de los autobuses será de 17.00 a 22.00 horas de forma ininterrumpida y el recorrido será Ayuntamiento-Ataune Ustiapena (Barrio Goieta, 20)-Ayuntamiento.
El apunte
Proyecto. El Ayuntamiento de Maruri-Jatabe y profesorado de la universidad del País Vasco (UPV/EHU) han desarrollado un proyecto innovador para fomentar el uso del euskera y dar a conocer el municipio.
Plataformas. Los siete vídeos cortos se publicarán en Youtube, Facebook e Instagram y serán contenidos adaptados a estas redes sociales.
