Maruri-Jatabe sigue apostando por fomentar el uso del euskera entre los y las jatabetarras y, aprovechando la cercanía de las fechas navideñas, el Servicio de Euskera del Ayuntamiento ha presentado la colección de productos en euskera Euskarazko produktuen katalogoa que este año cumple su 26º aniversario. Se trata de libros, música, vídeos, etc., con las últimas referencias disponibles para jóvenes y adolescentes.
Tanto la edición escrita como la digital ofrecen un diseño actualizado y organizado en dos secciones: una dirigida a los niños y niñas de entre 0 a 12 años y otra de 12 a 16 años. Obviamente, la edición escrita no recoge todos los productos publicados durante el año 2023, “sino una selección en base a ciertos criterios tales como la novedad, la idoneidad y la calidad”, exponen.
Por su parte, katalogoa.eus es una web dinámica que se renueva constantemente al ir sumando las últimas publicaciones y eliminando los productos que han sido descatalogados. En estos momentos recoge la información de unos 7.700 productos. Al igual que la versión en papel, la edición digital consta de dos secciones principales en función de la edad. Además, cada sección dispone de un directorio específico que facilita la búsqueda de los diferentes tipos de productos y en cada tipología, la persona usuaria puede afinar la búsqueda ordenando los productos por títulos, autores, editoriales, edad, precio, etc. Finalmente, si alguno resulta de interés, se puede acceder a la tienda virtual de las editoriales pulsando el botón Non eskuratu.
El apunte
Aniversario. La coleccción de productos integrada en ‘Euskarazko produktuen katalogoa’ cumple su 26º aniversario y ofrece libros, música, vídeos... con las últimas referencias para jóvenes.
Alcance. La edición escrita cuenta con 50.000 ejemplares impresos y la edición ‘on line’ (katalogoa.eus) dispone de más de 7.700 referencias.
