El bosque de Arbailleses una joya forestal,una de las más grandessuperficies boscosasque en Iparralde seconservan intactas ysin transformar.Entre los espesos ycerrados hayedos de Arbailles sólo penetraronen siglos pasados pastores y cazadoresque debieron enfrentarse a losseres mitológicos, habitantes de simas yroquedos.

Una vieja leyenda cuenta que el dragónde siete cabezas conocido por Herensungevivía en la cueva de Azalegi, cercanaa Ahuski; allí comía los animales que acostumbraban a pastar hasta que unconde de Altzai le dio a comer una pielde toro llena de pólvora y fósforo. Trastragarla, el dragón salió echando fuegoy volando sobre el bosque de Arbailles ycortó las copas de todos los árboles consu cola. Desde entonces, cuentan, ya nohabita el dragón aquellos montes.

Pues Ahuski y Azalegi y toda la masaforestal de Arbailles se elevan sobreAltzürükü en una inmensa paz; sobreellas, el bosque de Arbailles es como unameseta calcárea plagada de vegetaciónque separa y une Zuberoa y Behenafarroa.En esta altura, sobre los bosques,emergen los crestones calizos y en ellosalgunas cimas singulares como Beligaina,también conocido como el Pic desVautours.

Para internarse en el bosque de Arbaillesno hay mejor camino que el que lalocalidad de Altzürükü ha balizado bajoel nombre de sendero de Bohokortia contrazos de color amarillo. Arrancandodesde el mismo castillo de Urrutiaremonta un pequeño tramo de la rutaque asciende hacia Ahuski, se desvíaenseguida, en la primera gran curva deésta y se adentra en las profundidadesdel bosque. Allí, el sendero se rodea dela vegetación más notable: altas hayas,apretados bosques ahora de verde intensoentre los que despunta un roquedocasi siempre tapizado de musgos. El picoLetxagorri asoma sus peñascos sobre elbosque antes de llegar a las bordas deEgillore y de Olhatzezarre, en unoscoquetos praderíos al pie del pico Bohokortia.

En sus faldas se abandona el bosquepara salir sobre los vergeles de lazona cumbrera, elevada sobre el colladode Ahuski y su fuente medicinal.Desde allí, el sendero jalona un tramode la Vuelta de Zuberoa internándose denuevo entre la vegetación a los pies delPic des Vautours; abandona luego latranquilidad del bosque para encontrarsecon la ruta que desciende aAltzürükü, siguiéndola algo más de unkilómetro hasta el encuentro con el recorridode subida.

El bucle completo tiene un importantedesnivel y precisa de más de seis horaspara ser recorrido, pero puede acortarseacercándose por la ruta de Altzürükü aAhuski durante unos cuatro kilómetroshasta el col de Hagaze, para tomar allí elsendero. Se puede también desde allí llegarsimplemente hasta las bordas de Egillorrey realizar el mismo camino de vueltasin ascender hasta Bohokortia. Se tendráasí oportunidad de atravesar el másinteresante de los rincones de Arbailles,reservado sólo a las miradas del caminante.El bosque está repleto de dolinas,de peñascos, de misterios ocultos y deentornos salvajes.