Durango

dEPORTE, empresa, solidaridad, iniciativa y superación. Esas son algunas de las palabras que, a lo largo de este 2013, han sido protagonistas en la comarca de Durangaldea, de la mano de acciones emprendidas y desarrolladas por personas anónimas, asociaciones, entidades y demás agentes sociales, económicos, políticos y culturales de zona. Personas, en definitiva, unos y otros que, en su día a día, han logrado que Durangaldea, lejos de decaer, continúe creciendo y continúe cosechando éxitos.

Por todo ello, y aunque cualquier reconocimiento sea poco para la gran labor desarrollada por mucha de la gente de Durangaldea, un año más DEIA homenajea a quienes no cesan en su empeño de superación. Y lo hará con una nueva ceremonia de entrega de los galardones DEIA Hemendik Sariak, con los que, en su sexta edición, pondrá de manifiesto la labor desarrollada en Durangaldea por un total de once personas, entidades y asociaciones.

El acto se celebrará en una gala que tendrá lugar el próximo martes a las 20.00 horas, en San Agustín Kultur Gunea de Durango. El periodista de Onda Vasca, Xabier Lapitz, será el maestro de ceremonias y los asistentes podrán disfrutar de la actuación del ballet L´atelier de Durango. La ceremonia contará con la presencia de representantes de la vida política, social y cultural de la comarca, que se darán cita en la villa durangarra para acompañar a los verdaderos protagonistas de la velada. Los premiados serán los siguientes:

izar gaztea

Un largo camino trabajando por los mayores del municipio

Dos décadas trabajando para que nuestros mayores sean protagonistas de la vida cultural del municipio y disfruten con numerosas actividades en su tiempo de ocio. Para ello, la asociación de mayores Izar Gaztea lleva 20 años haciendo sonreír a los numerosos jubilados que acuden a sus instalaciones. Fundada en 1993 con una treintena de socios, en la actualidad, cerca de 200 mayores forman parte de la entidad durangarra. "Somos como una gran familia y el participar en las actividades que se organizan nos da vida", explican desde la junta directiva.

Con sede en el Hogar del Jubilado de Durango, son numerosas las actividades que llevan a cabo durante el año. Desde talleres de taichi y relajación hasta las jornadas de bingo de los viernes, que se han convertido "en un una cita que nadie quiere perderse". "Lo pasamos en grande", afirman entre risas. Por otro lado, realizan tres salidas anuales y organizan la semana cultural en abril. Además, desde su fundación, la agrupación cuenta su propio coro y ofrecen diferentes conciertos.

Con las cuotas anuales de los socios y las subvenciones públicas, los mayores se encargan de gestionar el capital y organizar las diferentes actividades que se llevan a cabo durante el curso. "Nos alegramos mucho por el premio porque es un esfuerzo que están haciendo los mayores de forma desinteresada y se lo merecen", apuntan Argiñe Larreategi y Carolina Lara, técnicas del área de Personas Mayores.

haizetara

La repercusión de un prestigioso festival internacional

Bandas de todo el mundo quieren tomar parte en el prestigioso festival, y esto deja de manifiesto la repercusión que genera cada año Haizetara en la localidad. El Festival Internacional de Música de Calle de Amorebieta, que celebraba su octava edición el pasado mes de junio, se ha consagrado como uno de los festivales musicales más afianzados en el ámbito de la música callejera internacional. "Es un orgullo que Amorebieta-Etxano sea conocido internacionalmente por Haizetara. El impacto cultural, social y económico que tiene el festival en el municipio y las sinergias que genera son de magnitudes inimaginables cuando se creo el festival hace ocho años", explica Andoni Agirrebeitia, concejal de Cultura en el municipio.

Organizado por Ametx, Organismo Autónomo municipal de cultura del Ayuntamiento zornotzarra, en la edición de este año han sido nueve los grupos seleccionados de un total de 37 formaciones inscritas procedentes de países tan diversos como México, EE.UU., Países Bajos, Eslovenia o Inglaterra, entre otros.

El festival Internacional Haizetara ha permitido colocar a Amorebieta en el mapa de la cultura mundial y cada año que pasa son más los músicos que quieren tomar parte en el prestigioso certamen. Gracias a ello, las calles zornotzarras se inundan de música, color acentos exóticos y el mejor ambiente festivo. "Es increíble el nivel que dan las bandas, superando siempre las expectativas, con un publico totalmente entregado.", finaliza un satisfecho Agirrebeitia.

pablo berasaluze

La fuerza de un pelotari dentro y fuera de la cancha

El pasado 5 de octubre volvía vestirse de blanco para disputar el Torneo Nitro Ciutat de Barcelona, tras cinco meses lejos y apartado de donde mejor se desenvuelve. Lamentablemente, una inoportuna lesión le alejaron de los frontones cuando más cerca estaba de alcanzar la gloria. El pelotari berriztarra, Pablo Berasaluze (15 de septiembre de 1977), se rompía el talón de aquiles en la Final del Campeonato de Parejas del año pasado y se le escapaba así, el sueño de adjudicarse su primera final como profesional. De este modo, la mala suerte quiso cebarse con el pelotari berriztarra que siempre se ha caracterizado por no rendirse y levantarse de los golpes que recibido tanto dentro como fuera de la cancha.

La afición pelotazale ansiaba la vuelta de uno de los pelotaris más queridos del panorama actual. Debutó como profesional en el año 1998 en el frontón municipal de Bergara cuando tenía 20 años. Desde entonces, su casta y, sobre todo, su gancho de izquierdas, han hecho vibrar a los aficionados pelotazales. Sus mayores éxitos han estado en los torneos y campeonatos de parejas.

Ha sido precisamente este año, cuando Pablo ha decidido cambiar su nombre deportivo a Berasaluze II en recuerdo de su padre fallecido hace algunos años. El pasado mes de marzo, cuando el delantero berriztarra cumplía 15 años como profesional, la empresa Asegarce le renovaba el contrato hasta el 30 de abril de 2016. Recuperado de la fatídica lesión, cuando atravesaba uno de los mejores momentos de su carrera profesional, el delantero de Berriz solo piensa en volver a recuperar las buenas sensaciones para poder seguir disfrutando y demostrando su potencial en los cuadros alegres.

emoixu

Un cuarto de siglo donando gotas de vida en Iurreta

En 2014 Emoixu celebrará sus bodas de plata como asociación de donantes de sangre en Iurreta. Fue una vez desanexiónada Iurreta de Durango, cuando un grupo de donantes iurretarras, que hasta entonces realizaban las extracciones en Durango, decidieron poner en marcha la asociación. "Queríamos dar cercanía a todos los donantes, para que estos no tuvieran que desplazarse a Durango", señaló Iñaki Etxebarria, uno de los fundadores de la asociación.

Desde entonces, han pasado veinticinco años en los que, mes a mes, no han faltado a su cita con la solidaridad, abriendo sus puertas a todos aquellos vecinos de la anteiglesia dispuestos a ayudar. Y a juzgar por los datos, el esfuerzo ha merecido la pena. No en vano, a las nueve personas que actualmente conforman la junta directiva, se suman alrededor de 280 donantes en el municipio. "Iurreta es un pueblo pequeño, que cuenta con una población en torno a los 4.000 habitantes. Si tenemos en cuenta que los estudios apuntan a que es necesario que haya cincuenta donantes por cada mil habitantes para que el abastecimiento de sangre está asegurado, en Iurreta no nos podemos quejar y esperamos poder seguir así, porque la crisis económica también se ha dejado notar en un descenso en el número de extracciones realizadas", destacó Etxebarria.

Por este motivo, desde DEIA se quiere este año destacar la labor realizada por todos los hombres y mujeres donantes en el municipio, otorgándole un Hemendik Saria a Emoixu elkartea. "Estamos muy agradecidos por este premio, y nos hace mucha ilusión porque, ante todo, es un reconocimiento a la labor desinteresadas de muchas personas. No podemos olvidarnos que los verdaderos protagonistas y alma máter de esta asociación son los propios donantes", puntualizó Etxebarria.

ziortza isasi

Pedaladas del futuro y presente del ciclismo femenino vasco

Tiene tan sólo dieciocho años, pero su afición y pasión por las dos ruedas le han llevado a revelarse como una de las promesas más sólidas del ciclismo femenino. No en vano, el nombre de Ziortza Isasi ya suena con fuerza en las más prestigiosas pruebas con las que esta disciplina deportiva cuenta a nivel estatal.

Nacida en Elorrio y estudiante de segundo de bachillerato, la joven ha finalizado esta última temporada sumando nuevos triunfos en su palmarés. Entre ellos, se encuentra la medalla de plata con la que se hizo en agosto en la crono individual del Campeonato de España en carretera, así como los dos oros y el bronce con los que se alzó el pasado mes de septiembre en un nuevo campeonato de España, pero esta vez en pista.

Llena de ilusiones y de retos por los que pelea cada día, la joven siente admiración por Marianne Vos, ciclista profesional holandesa y asidua a la cita más destacada con el ciclismo femenino en Durangaldea, la Emakumeen Bira de Iurreta. No obstante, su admiración también recala entre sus compañeras de la comarca, "ya que aquí hay gente muy buena de la que no hay que olvidarse". Entre sus sueños y ambiciones se encuentra, en primer lugar, "seguir adelante hasta donde se pueda llegar" y, por qué no, "correr en unas olimpiadas".

Para Isasi, que en la actualidad luce el mallot rosa con el que corren las integrantes de las filas del equipo iurretarra CAF Transport Engineering, este Hemendik Saria "supone un gran reconocimiento a todo el trabajo y esfuerzo realizado hasta ahora". "La verdad es que me hace mucha ilusión este premio", reconoce la corredora elorriarra.

Asociación Micológica Errotari

Pasión y educación por el mundo de las setas

Se ha convertido en una de las asociaciones más numerosas de la comarca. Y es que la afición de coger setas en el monte está de moda. Muestra de ello, el grupo micológico Errotari con cerca de 430 socios. Hay que remontarse al año 2000 para hablar del nacimiento de la entidad. Fue entonces cuando un grupo de siete amigos y ante la dificultad de encontrar en el pueblo información sobre micología, decidieron crear la Asociación Micológica Errotari. "Enseñamos a respetar las setas, educamos a los jóvenes en el respeto por la naturaleza, conocimiento del mundo de los hongos en general, sobre todo, para evitar envenenamientos y también para evitar las recogidas masivas e indiscriminadas que pueden acabar con muchos hongos", explicó Plácido Iglesias, presidente de la entidad

Errotari organiza numerosas actividades a lo largo del año. Para los socios interesados se imparten cursos de diversas materias relacionadas con la micología. También se organizan charlas, excursiones y colaboraciones con parques naturales para celebrar diferentes iniciativas. Por otro lado, destaca la revista internacional que anualmente publica Errotari, que permite descubrir con asiduidad nuevas especies para la ciencia. Además, enmarcado dentro de los Sanfaustos, la asociación micológica organizó la décimo cuarta edición de sus jornadas. El plato fuerte estuvo en la exposición realizada con setas recolectadas por los aficionados y el concurso fotográfico, donde se recibieron 90 fotografías procedentes de todo el Estado. "Teniendo en cuenta nuestra actividad que es un poco desconocida salvo para el que este dentro, este reconocimiento supone el ver que de alguna forma se reconoce nuestro buen hacer y trabajo de muchos años que vemos que va dejando huella por lo menos en nuestro entorno más cercano", zanjó Iglesias.

sidepalsa

Experiencia e innovación en el mundo industrial

Con más de tres décadas de experiencia a sus espaldas, la empresa Sidepalsa se ha convertido en uno de los principales impulsores industriales de la comarca. Fundada en 1980, son especialistas en el diseño, la fabricación y montaje de accesorios para maquina herramienta, principalmente en cambiadores automáticos de herramienta y cambiadores de palets.

Uno de los pilares fundamentales de Sidepalsa es la innovación. Por ello, se esfuerzan constantemente en investigar y desarrollar nuevas soluciones. Esta filosofía se refleja en nuevos productos y sistemas totalmente innovadores. Las piezas fabricadas son sometidas a minuciosos controles de calidad y medición tridimensional, al igual que los diferentes sistemas que son testados en los diferentes bancos de pruebas que disponen. "Cada proyecto que emprendemos es diferente a los demás, lo que enriquece nuestro conocimiento, que unido a nuestra experiencia nos sitúa líderes en el desarrollo de nuevas fórmulas en el diseño y fabricación de cambiadores automáticos de herramientas, palets, etc.", explicaron desde la empresa.

En lo que a sus profesionales se refiere, se encuentran en constante formación en sistemas de calidad, gestión y organización para trasladar las mejoras a todas las fases que intervienen en el proceso de fabricación.

smurfit kappa nervión

Compromiso con el medio ambiente y la sostenibilidad

Popularmente conocida como la papelera de Iurreta, Smurfit Kappa Nervión lleva 58 años dedicándose a la fabricación de pasta y papel kraft para sacos. Convertida en una de las grandes referentes del sector, apuestan por una filosofía de trabajo caracterizada por la sostenibilidad y el respeto al medio ambiente. "Nuestra materia prima es la madera de pino procedente de explotaciones forestales sostenibles. Utilizamos las apeas de pino y las astillas procedentes de aserraderos. Así, nuestro papel es 100% natural, renovable y reciclable", explicaron desde la planta iurretarra.

La fábrica se puso en marcha en el año 1955 bajo el nombre de "Celulosas del Nervión". Hoy en día produce 150.000 toneladas de papel, marrón y blanco, constituyendo el papel Kraft marrón el 90% de la producción total. De ser una fábrica cuyas ventas en los años 60 se centraban en la península, ha pasado a ser una empresa fundamentalmente exportadora, con un nivel de exportación cercano al 80%, que engloba Europa, Norte de África, Oriente Medio y México, principalmente.

A lo largo de su historia Smurfit Kappa Nervión ha realizado importantes inversiones que le han permitido mantenerse a la altura de los principales productores europeos. En esta línea, han invertido más de 50 millones de euros en los últimos 5 años, en parte destinados a incrementar la producción y calidad del papel y en parte destinados a proyectos que inciden directamente en la mejora del medio ambiente.

Su trayectoria y labor es ahora premiada por DEIA, concediéndoles uno de sus Hemendik Sariak de este año. "El premio otorgado es especialmente significativo para nosotros porque entendemos que quiere destacar nuestro compromiso con la línea de trabajo que venimos desarrollando basada en la sostenibilidad y el respeto al medio ambiente", zanjaron sus responsables.

trapuzar

Más de dos siglos ofreciendo valores en el comercio

Si hablamos de comercio en Durango, hay establecimientos que van ligados con la historia de la villa. No en vano, Trapuzar lleva más de 200 años vendiendo mercería en el municipio. Tras cuatro generaciones de negocio familiar, el establecimiento ha pasado a manos de María Victoria Uriona y Teresa Rodríguez "Los familiares de los fundadores eran descendientes de traperos. De ahí viene el nombre de Trapuzar, trapo viejo en euskera", explican.

Ubicado ahora enfrente del pórtico de Santa María, el pequeño local dedicado a la mercería, se caracteriza por el trato personalizado y la cercanía con el cliente. El establecimiento preserva los valores de la confianza y un trato más personal, que ha podido ser clave para su supervivencia. Mucho mérito es de mantenerlo, si tenemos en cuenta la actual situación económica. Además, cada vez son los establecimientos que perjudican al pequeño comercio. "Hoy en día cuesta mucho vender. Antes había muchas modistas y ahora no hay ninguna que se dedique íntegramente a la confección y cada vez son más las tiendas que venden de todo y eso se nota", apuntan las responsables.

Fieles a los principios y valores que han permitido que el establecimiento durangarra lleve más de dos siglos con sus puestas abiertas en la villa, desde Trapuzar continuarán atendiendo a una clientela 'fiel', que agradece y valora el trato familiar que recibe en sus compras. Por su trayectoria y profesionalidad, Trapuzar recibirá el Merkataritza Saria. "Siempre es bonito que valoren el trabajo que se viene haciendo desde hace tantos años", finaliza María Rosario Etxebarria, propietaria del local.

gorakada

Un teatro desde el cariño para los niños y el público familiar

Los orígenes de la compañía de teatro Gorakada se remontan al año 1987, fue entonces cuando un grupo de jóvenes de la comarca y desde diferentes aulas de teatro de Abadiño, Durango y Zaldibar, dirigidos por Julio Perugorria, decidieron dedicar su tiempo a la preparación de espectáculos para niños. "Somos una compañía que ha dedicado en exclusiva su trabajo a los niños y el público familiar. Han sido 25 años de trayectoria, un prolífico periodo en el que partiendo del títere de guante y el actor hemos desarrollado diferentes técnicas, estilos y puestas en escena", explicó Alex Diaz, director de Gorakada.

Durante este camino, Gorakada ha realizado más de 2.000 representaciones en la que han participado más de 900.000 espectadores en las distintas programaciones y festivales a nivel nacional e internacional. Con 23 espectáculos a sus espaldas, la compañía ha intentado dignificar el teatro para niños y han sido muchos los géneros y formatos elegidos: teatro de calle, obras de autor, adaptaciones de textos literarios, etc.

Con su último trabajo, Munduari itzulia-La vuelta al mundo, en la pasada feria europea de teatro para infancia y juventud FETEN 2013, Gorakada fue galardonada con cuatro premios. "El elemento común durante todos estos años han sido las ganas y el cariño con los que los hemos realizado cada espectáculo", zanjó Diaz.

Idoia Mendiolagaray

La luz en el camino que jamás dejará de brillar

Cargos políticos destacados, como el de juntera jeltzale, concejala y alcaldesa de Zaldibar entre 2009 y 2011 son algunos de los méritos que figuran en el currículum de Idoia Mendiolagaray, una mujer, esposa y madre que, tanto en la esfera política como en la personal, supo cautivar a propios y ajenos con su sonrisa.

Optimista y luchadora, Mendiolagaray batalló con todas sus fuerzas para vencer a la leucemia que acabó con sus sueños hace casi diez meses, a tan sólo una semana de cumplir los cincuenta años de edad. Pero esta berriztarra de nacimiento y zaldibartarra de adopción sigue presente en los corazones de quienes se cruzaron en su camino y tuvieron la oportunidad de conocerle.

Su fuerza, su coraje y su calidad humana son tan sólo algunos de los valores que hacen de Mendiolagaray, en esta ocasión, la máxima merecedora del Bizkaia Saria 2013, un galardón que el próximo martes sus familiares recibirán de manos de DEIA en San Agustín Kultur Gunea, y con el que se rendirá tributo a la memoria de una mujer que nunca perdió la sonrisa.