La última representación de la decana de la compañía

Bilbao. La noche del pasado 28 de marzo, antes de que se alzara el telón para la última representación de Las tres hermanas, de Chéjov, la directora de la Comédie Française (el primer y único teatro nacional de Francia), Muriel Mayette, anunció la desaparición de la intérprete de la vieja criada, Hélène Surgère, de 82 años, "a la vez nuestra pensionnaire más joven y la decana de la compañía".

Pero el espectáculo debe continuar. Sobre todo en la Comédie Française, de donde recibió su primera llamada en marzo de 2010, aunque llevaba subida a las tablas francesas desde 1961. La razón de esa llamada era el fallecimiento de otra octogenaria, Madeleine Marion, eclipsada en aquel mes de marzo, justo cuando Alain Françon debía comenzar, con ella, los ensayos de la pieza de Chéjov. Un año más tarde, Hélène Surgère ha faltado por primera vez a los tres golpes del regidor para concentrar a los actores. Mayette dedicó, así, la función a la fallecida: "A pesar de nuestra pena, según la tradición y en homenaje a una inmensa actriz".

El director Paul Vecchiali fue su descubridor para el cine: siete filmes rodó con ella, entre 1965 y 2009. El talento de Surgère en un filme de Vecchiali fue precisamente lo que convenció a Pier Paolo Pasolini para darle un papel en Saló o los 120 días de Sodoma.

interpretaciones magistrales Así lo cuenta el comunicado del ministro: "Su interpretación magistral de situaciones corrientes de la vida transformó el filme Femmes, femmes, de Vecchiali, en esa obra de culto que marcó a tantos autores, desde Téchiné hasta Roland Barthes y que a Surgère le abrió las puertas del inmenso cineasta italiano".

Pasolini no fue el único gran director de su extensa filmografía: André Téchiné, Robert Enrico, Jacques Demy, Robert Guédiguian, Raoul Ruiz, Patrice Leconte y Claude Berri también contaron con esta "lánguida mezcla de Viviane Romance y Danielle Darrieux, su voz un poco nasal y su sonrisa permanente", según un crítico.

En teatro, Surgère estrenó piezas de Marguerite Duras, pero también el Roberto Zucco, de Koltès. Fue dirigida por Hans Peter Cloos, pero a su vez montó en 1985 un recordado Hélène 1927 de Mona Thomas. Y sobre todo, inspiró un espectáculo, ese Music-Hall de Jean-Luc Lagarce, que Surgère protagonizó, dirigida por el autor, a lo largo y ancho de Francia, tres temporadas.