bilbao - El departamento de Cultura del Gobierno vasco decidió poner en marcha hace un año un ambicioso proyecto, eLiburutegia, una biblioteca que permite el servicio de préstamo on line de libros digitales. Doce meses más tarde, el balance no puede ser más positivo: se ofrecen 9.268 libros digitales (8.596 en castellano y 582 en euskera) de 180 sellos editoriales, y de 4.849 autores. Una cifra muy por encima de la media de títulos (unos 2.000) de las bibliotecas públicas del Estado, que han contratado los servicios de eBiblio; y al mismo nivel de lo que se ofrece en países del norte de Europa y Estados Unidos.
Los datos los daban ayer a conocer el viceconsejero de Cultura, Joxean Muñoz, el director de patrimonio Cultural, Imanol Agote, y la responsable del Servicio de Bibliotecas, Francisca Pulgar, quienes también aprovecharon la oportunidad para presentar la nueva imagen de la plataforma, acompañada de una renovada página web, cuyo logo ha sido diseñado por el ilustrador Antton Olariaga. “Para finales de año, llegaremos a los 10.000 usuarios y usuarias, una cifra muy importante que demuestra que se trata de una biblioteca seria y atractiva para el público”, señaló Joxean Muñoz.
La puesta en marcha de este servicio responde a la fuerte apuesta digital que lleva realizando el Servicio de Bibliotecas Públicas del Gobierno vasco por garantizar el acceso a la cultura a toda la ciudadanía de Euskadi en la era digital. “Estamos entrando en una nueva fase, en una nueva relación con los libros, con los lectores, con la lectura. Y en esa interesante aventura estamos siguiendo muy de cerca los pasos de los países más desarrollados”, explicó el viceconsejero.
Los responsables de Cultura quieren dejar bien claro que eLiburutegia no es solo una oferta concreta de libros, “sino también una apuesta por modernizar todo el sector, por modernizar las bibliotecas que tienen que ofrecer un tipo de servicio nuevo, ya que los hábitos de lectura están cambiando”.
Pero, ¿cómo funciona eLiburutegia? La biblioteca digital vasca ofrece todos los libros que en Euskadi han sido editados en formato de ePub. Los usuarios pueden solicitar hasta tres títulos digitales del catálogo, las 24 horas del día, con una duración de 21 días, mediante la descarga del libro al dispositivo o por streaming (sin descarga). La mayoría están en euskera y en castellano, aunque también hay algunos en inglés, francés y portugués y con el tiempo esperan incrementar también la oferta a otros idiomas.
La nueva web se ha adaptado para la navegación en las pantallas de dispositivos móviles , y se abre para recibir las sugerencias y comentarios de los usuarios. Además, los lectores podrán valorar las obras que hayan leído. Dentro de unas semanas, se presentará también una aplicación, que permitirá directamente entrar a eLiburutegia desde el móvil o desde la tableta. “Todos estos datos nos van a permitir conocer el tipo de lector, qué libros se demandan, analizar el comportamiento de los lectores,... respetando, por supuesto, la privacidad de los usuarios. No se puede construir una política cultural sin un conocimiento claro, con datos, de la realidad”, asegura Joxean Muñoz.
En este tiempo, se han conectado a la plataforma 9.216 personas, de entre las que 7.338 han realizado algún préstamo on line. En total, 27.438 préstamos. Curiosamente, aunque hay un mayor número de usuarias en las bibliotecas, los hombres han recurrido más veces al servicio de préstamo digital.
De momento, el ratio de conversión de lectores físicos al digital es solo de un 1%, pero la aspiración de los responsables del Gobierno vasco es que vaya creciendo en los próximos años, hasta llegar a niveles de Suecia.
La compra de un libro digital habilita para hacer veinte préstamos. “Si el precio medio de un título es de unos 10 euros, más el descuento del 15% establecido legalmente, un libro nos cuesta 8,5 euros, lo que supone unos 0,4 euros por préstamo. De manera que estamos ante un servicio eficiente, en el que gana el usuario y el mundo editorial. Permite una lectura gratuita, no pirata, que además fomenta y ayuda a que haya un retorno para las editoriales y autores. Todos ganamos con este servicio”, quiso ahondar Imanol Agote.
euskal etxeak Tras la incorporación de Bilbao y Donostia a la plataforma (en los próximos días lo hará Santur-tzi), el departamento de Cultura ha dado un paso más, mediante el cual, en 2016 se quiere llegar a los vascos de la diáspora. “Existe interés en conocer y leer la producción literaria de Euskadi. Y eLiburutegia es un formato virtual con el que podemos llegar tanto a un vasco que está en Argentina, en Idaho o en África. Va a ser una biblioteca digital para todos los vascos de la diáspora”, explicó Muñoz. Además, con el objetivo de acercarse al mayor número de lectores, del 4 al 8 de diciembre, la Biblioteca estará presente en la cita cultural más importante de nuestro país, la Azoka, con el objetivo de facilitar estos servicios a todos aquellos que no sean nativos digitales.
Los libros más prestados durante este primer año han sido Adulterio, de Coelho, Legado en los huesos y El guardián invisible, de Dolores Redondo, A la sombra del templo, de Toti Martínez de Lezea, 20 minutos a la semana para estar en forma, de Ricardo Cánovas, El amor se me hace bola, de Bárbara Alpuente, Ahaztuen mendekua y Arotzaren eskuak, de Alberto Ladrón, Amaren eskuak, de Karmele Jaio y Un millón de gotas, de Víctor del Árbol. De los diez más solicitados, seis son de autores vascos.
