Los cursos de euskera Biribilko suman 176 comerciantes inscritos en Bilbao

Bilbao - Interpelar con un simple Egun, on! Zerbaitetan lagun zaitzaket? cuando un cliente entra en su establecimiento puede marcar la diferencia en la experiencia de compra que ofrece un comerciante. Conscientes de ello, cada vez son más los comerciantes bilbainos que optan por el aprendizaje del euskera, tal y como se desgrana del aumento de matriculación percibido en los cursos Biribilko, dentro del Plan de Normalización del Uso del Euskera en el Comercio, dirigidos a trabajadores del gremio. De esa forma, esta iniciativa del Ayuntamiento de Bilbao contó durante el curso 2015-2016 con un aumento del 12,1% en las inscripciones, con 176 participantes.

Tras la buena aceptación de los cursos, el Área de Euskera el Consistorio bilbaino y la sociedad municipal Bilbao Ekintza han renovado el compromiso iniciado en 2008 con la red de euskaltegis de la villa y con HABE (el Instituto para la Alfabetización de Adultos del Gobierno Vasco). Desde entonces, las instituciones citadas trabajan conjuntamente con el objetivo de impulsar la normalización del euskera en el comercio de Bilbao, potenciando la presencia del idioma. Un propósito común que tendrá su continuidad durante el próximo curso 2016-2017.

Las valoraciones realizadas por las personas que asistieron a la anterior edición de los cursos de euskera Biribilko fueron muy positivas. Según el Ayuntamiento de Bilbao, la puntuación media que otorgaron los 157 alumnos matriculados en el curso 2014-2015 fue de un 8,4, en una escala del 0 al 10. Asimismo, un 68,3% de del total de los alumnos matriculados completaron los cursos.

La oferta que contempla el plan Biribilko para el aprendizaje o el mejoramiento del euskera está compuesta por dos cursos que se están impartiendo hasta los próximos meses de mayo y junio. Por una parte, existe un curso de 87 horas de euskera comercial básico dirigido a los que saben poco o nada del idioma. En dicho curso se trabaja la comunicación oral básica y se aportan criterios lingüísticos para las situaciones habituales en el comercio. El segundo de los cursos tiene una duración de 100 horas y está focalizado en la mejora del euskera comercial. El objetivo en este caso consistiría en perfeccionar el nivel hablado y escrito de euskera que presentan los comerciantes.

Bilbo ZaharraTfno: 944158292

Gabriel ArestiTfno: 944237591

Indautxuko AEKTfno: 944413474

Juan Mateo ZabalaTfno: 944221388

Matxintxu AEKTfno: 944752233

Lizardi AEKTfno: 944168200

Santutxuko AEKTfno: 944117656

Ulibarri EuskaltegiaTfno: 944162472