Maiatzaren 15etik 18ra bitartean, Leioako kaleak barrez eta algaraz beteko dira Umore Azokaren edizio berriak prestatutako 600 proposamen baino gehiagoei esker. Aurtengo edizioan, hogeita bosgarrenean, 50 konpainiak hartuko dute parte.

Edizio honetan, 22 euskal konpainiak hartuko dute parte, 21 Estatuko hainbat tokitatik etorriak (Andaluzia, Katalunia, Madril, Valentzia, Nafarroa, Murtzia, besteak beste) eta nazioarteko 7 konpainia, Taiwan, Japonia, Portugal, Belgika, Erresuma Batua edo Argentinakoak.

Umore Azokaren edizio berri honen programazioaren eta xehetasunen aurkezpena astearte honetan goizean egin da Leioako Jose Ramon Aketxe Plazan. Leioako alkate Iban Rodriguez Etxebarriak eman du nobedade guztien berri. Berarekin batera izan dira Kultura sailburuorde Andoni Iturbe eta Euskara, Kultura eta Kiroletako diputatu Leixuri Arrizabalaga.

Leioako alkatearen hitzetan, "25. urteurren hau hain programa indartsu eta anitzarekin ospatzea harro egoteko arrazoia da udalerri honentzat. Mende laurdena da Leioak artearen aldeko apustua egin zuela kalean, kultura herritarrengana hurbiltzea bere eguneroko ingurunean, eta espazio publikoa elkargune, adierazpen eta gozamen kolektibo bihurtzea ".

Zentzu horretan, Iban Rodriguez Etxebarrik gaineratu du "Umore Azoka azoka baino askoz gehiago da. Kultura-aniztasunaren, inklusioaren eta gizarte-hausnarketaren aldeko apustu sendoa da. Edizio honetan bakeaz, irisgarritasunaz, autismoaz eta bizikidetzaz hitz egiten duten proposamenak ikusiko ditugu. Eta hori guztia artearen indarretik, emoziotik, umoretik eta baita salaketatik ere". Azkenik, Leioako alkateak gogorarazi duenez, "ilusioz betetako proiektu gisa hasi zena kultura-panoramaren erreferente handienetako bat bihurtu da, ez bakarrik Euskadin, baita Estatu osoan ere, urtero hazten ari den nazioarteko proiekzioarekin".

Bestalde, Kultura sailburuordeak "Umore Azoka arte eszenikoei lotutako proiektu estrategikotzat dugu Euskadirako. Bide horretan, aurten, Eusko Jaurlaritzak bere apustua indartu egin du. Alde batetik nazioartekotasuna indartzeko, beste aldetik azoka dugun heinean, profesionalen arteko topagunea izan dadin harremanak sendotzeko edo ate berriak zabaltzeko eta azkenik, Euskadiko biztanlegoari aukera emateko kultur eskaintza honetaz gozatzeko." azpimarratu du.

Azkenik, Leixuri Arrizabalagak azpimarratu du "Umore Azoka Leioak ezin hobeto osatzen du sektoreari ematen zaion laguntza, publikoaren gozamenarekin eta kultura-sustapenarekin. Erronka hori ez da batere erraza, are gutxiago udalerri batentzat. Baina hori posible da, urte hauetan guztietan azoka handi honetan parte hartu duzuenon lan handiari esker”. Kultura diputatuak esan du “Bizkaiko Foru Aldunditik, zorionak Leioako Udalari, etorkizuneko ikuspegia izateagatik eta kulturaren aldeko apustu ausarta egiteagatik. Luxua da Bizkaia — eta kasu honetan Leioa — nazioarteko mapan kokatzea lortzen duten erakunde konprometituak izatea”.

Umore Azoka 2025 azokaren aurkezpenean, gainera, Trapu Zaharra konpainiak erakusketa bat interpretatu du, aurten parte hartu duen konpainietako bat eta Umore Azokan esperientzia eta ibilbide handiena duena. Bere artistek Umore Azokaren garrantzia azpimarratu dute, sektoreko profesionalak harremanetan jartzeko eta kaleko artearen balioa ikusarazteko aukera ematen duen azoka delako.

Prentsaurrekoan, gainera, Dantzertiko ikasleak izan dira, Hortzmugaren eskutik 2025eko Umore Azokarako emanaldia prestatzen ari direnak.

Aniztasuna, sormena eta oso edizio berezia

Programak 100 ikuskizun baino gehiago izango ditu, 300 profesional baino gehiagorekin, publiko guztientzako proposamenekin eta askotariko formatuekin. Lan horietatik, 27 estreinaldi absolutu, 18 estreinaldi Euskadin eta 2 lan propio, edizio honetarako sortuak izango dira.

'Revolución', Teatro Sobre Ruedasen proposamena, ekitaldi nagusietako bat izango da: irisgarritasuna eta inklusioa ardatz, desgaitasun funtzionala duten pertsonentzako pentsatua eta gainera, gurpil-aulkian aritzen den artista batekin. Bestetik, Visitans taldeak publikoaren parte-hartzea bultzatzen duen mascletá formatua ekarriko du, Valentziatik Leioara.

Dantzan ere berrikuntzak izango dira. Janire Etxabek kaleko bertsioa estreinatuko du 'Atxine' lanarekin, oraingoan dantza bertikaletik esekira jauzia eginez, gorputzaren mugimendua hiriko espazioan bat eginez.

Gizarte-hausnarketa eta aldarrikapenerako gunea ere izango da aurtengo Umore Azokan. 'Eirene, una carpa bajo el cielo' (La Troupe Malabó) eta 'J.M. Brutal: el heladero que paró una guerra' (La Pez) lanek bakea eta gerren kontrako diskurtsoa jorratuko dute. 'Xprecto' izeneko ikuskizunean, Zen del Sur taldeak autismoaren ikusgarritasuna bilatuko du, zirku eta musikaren bitartez.

Programak umorea eta zuzeneko musika ere izango ditu ardatz. Circ Vermut taldearen 'La paradeta' ikuskizunak parte-hartze aktiboa eta amaiera harrigarria eskainiko ditu. Trapu Zaharrak, berriz, 'La última y nos vamos!' izeneko obra berria estreinatuko du, betiko estilo umoretsuan.

Musikak protagonismo berezia hartuko du, hainbat ikuskizunetan zuzenean entzuteko aukera eskainiz. Mattalingo Alabak, Zen del Sur eta Teatro Sobre Ruedas taldeak izango dira horren erakusle.

Programazio osoa, Umore Azoka web orrian.

25 urte, agertoki berriak, erakusketa eta zuzeneko musika

Jaialdia 28 espazio eszenikotan garatuko da; aurten bi agertoki berri izango dira: Udondoko Boulevarda eta Plaza Gorria, eta San Juan Bautista plaza eta Euskal Etxeen plaza berreskuratuko dira. Gainera, 3 ibilbide ibiltari izango dira Leioako erdigunean.

25. urteurrena dela eta, Kultur Leioako arkupeetan aire zabaleko argazki-erakusketa bat jarri da, 25 edizio hauetan bizitako unerik esanguratsuenak errepasatuko dituena, kaleko artearen mende laurden honen ibilbidea egingo duten hainbat irudiren bidez.

Nobedade honi musikarekin eta edizio honen ospakizun bereziarekin zerikusia duen beste bat gehitu behar zaio; gauetan argi eta piroteknia ikuskizun bereziak izango dira jaialdiaren ibilbidea ospatzeko eta, gainera, ostiral eta larunbat gauean berbena bana egingo da publikoak eta artistek elkarrekin eta elkarrekin ospatu ditzaten 25 urteko kultura hauek kalean.

Jasangarritasun eta euskararen aldeko apustua

Umore Azokak "Erronka Garbia" zigilua lortu du, ingurumenarekiko konpromisoa ziurtatzen duena. Aurten erabilera bakarreko plastikoak ezabatuko dira, paper birziklatuko akreditazioak erabiliko dira, konpainiei botila berrerabilgarriak emango zaizkie, paper-inprimaketa murriztuko da eta programazioaren kontsulta digitala bultzatuko da QR kodeen bidez. Neurri horien guztien helburua da ingurumenean ahalik eta eragin negatibo txikiena izatea.

Euskaraldiaren hasieran, Umore Azokak ere arte eszenikoetan euskara ikusaraztearen aldeko apustua egiten du. Antzerkibizi/Ikusleprest proiektuaren bidez, eta Artekale Euskadiko Kaleko Arteen Elkartearen eskutik, publikoa euskarazko emanaldietan eranskailu batekin identifikatu ahal izango da, eta euskarazko ekoizpenak dituzten konpainiek, berriz, euskal sortzaile gisa bereiziko dituen zapi batekin.

Gainera, bertaratzen direnei euskarazko ikuskizunik gogokoenaren aldeko botoa ematera gonbidatuko zaie. Saria larunbateko berbenan emango da, parte hartze eta jai giroan.

Umore Azokaren ezaugarri nagusietako bat kale arteen industriaren alde egiten duen ekarpena da, sektoreko profesionalen arteko topagune bilakatuz. Leioa, berriz ere, arte eszenikoen eta kultur topaketen erdigune bilakatuko da, eta espazio publikoa biziarazteko eta partekatzeko gunea izango da, publiko zabalari zuzendua, adina edo egoera edozein dela ere.