<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Deia - Marzana]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.deia.eus/tags/marzana/]]></link>
    <description><![CDATA[Deia - Marzana]]></description>
    <language><![CDATA[es-es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright Deia]]></copyright>
    <ttl>60</ttl>
    <atom:link href="http://www.deia.eus/rss/tag/1180862" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Último día de terrazas en la zona del muelle de Marzana a medio gas]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bilbao/2025/11/12/ultimo-dia-terrazas-zona-muelle-10336811.html]]></link>
      <description><![CDATA[Día de contrastes este martes en el muelle de Marzana y en su espejo en la zona de la Ribera, donde se desmanteló la terraza aledaña al mercado de abastos. A medio gas en la actividad hostelera por tratarse de un martes –es habitual que los locales cierren lunes, martes o ambos– pero era la última jornada de los veladores. Incertidumbre ante el día después y la capacidad de los negocios hosteleros de remontar el jaque que ha supuesto la orden de la Dirección de Costas de limpiar de terrazas de ocio esa zona de la ría en la que conviven el uso ordinario de los vecinos con el tránsito que genera la hostelería.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Asier Diez Mon]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bilbao/2025/11/12/ultimo-dia-terrazas-zona-muelle-10336811.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 12 Nov 2025 08:00:22 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/ff41f676-2098-46aa-9781-d0bf1ae051cf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="5385196" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/ff41f676-2098-46aa-9781-d0bf1ae051cf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="5385196" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Último día de terrazas en la zona del muelle de Marzana a medio gas]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/ff41f676-2098-46aa-9781-d0bf1ae051cf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Marzana,Muelle Marzana,bares,hostelería]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Una vecina de Marzana estuvo el sábado pasado sin dormir hasta las dos de la mañana porque el bar de abajo tenía prácticamente una rave"]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/10/31/vecina-marzana-estuvo-sabado-pasado-10288437.html]]></link>
      <description><![CDATA[Es casi inevitable el choque entre el ocio nocturno y el descanso vecinal cuando el techo del bar es el suelo de tu casa, pero todo se desborda cuando se superan de forma constante los límites de ruido que marca la normativa, como denuncia la Plataforma de Vecinos de Marzana, que explica a DEIA los motivos de la oposición de estos vecinos a la actividad hostelera bajo su ventana. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Asier Diez Mon]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/10/31/vecina-marzana-estuvo-sabado-pasado-10288437.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 31 Oct 2025 11:38:14 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/bb874268-28c6-4611-b019-e08d44b35d3c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="687606" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/bb874268-28c6-4611-b019-e08d44b35d3c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="687606" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA["Una vecina de Marzana estuvo el sábado pasado sin dormir hasta las dos de la mañana porque el bar de abajo tenía prácticamente una rave"]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/bb874268-28c6-4611-b019-e08d44b35d3c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Marzana,terrazas,Licencias,Bares de Bilbao]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El equilibrio en Marzana]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/opinion/mesa-de-redaccion/2025/11/04/equilibrio-marzana-10301447.html]]></link>
      <description><![CDATA[La orden de Costas de retirar las terrazas del Muelle de Marzana en Bilbao ha caído como una piedra en el agua: ha hecho ruido, ha levantado olas y ha dejado a todos, vecinos y hosteleros, aún más enfrentados. Entiendo a los vecinos. Convivir con el ruido constante no es vida. Todos tenemos derecho al descanso y las noches de Marzana pueden convertirse en un espacio de conversaciones, risas y copas... Pero también entiendo a los hosteleros. Las terrazas son su pulmón económico y, en muchos casos, la razón por la que esos negocios siguen abiertos. Sin ellas, pierden su encanto y, sobre todo, su facturación. Cuando paso por esa zona, no puedo evitar recordar cómo era antes. De niña, bajaba con mi amama hacia el Mercado de la Ribera y Marzana era un lugar oscuro, un espacio de exclusión. Hoy, ver a gente pasear, disfrutar de ese paisaje rehabilitado, me parece un pequeño milagro urbano. Un ejemplo de cómo la villa ha sabido reinventarse. En este conflicto no hay ni buenos ni malos, solo intereses legítimos que chocan. Ahora, la orden de Costas, más allá del debate vecinal, pone un punto final técnico al asunto. Quizá lo más sensato sea abrir un diálogo: repensar los usos, reubicar terrazas, buscar soluciones creativas que no devuelvan la zona al abandono ni condenen a los vecinos a la falta de sueño. Bilbao ha demostrado muchas veces que sabe encontrar el equilibrio entre progreso y convivencia. Ojalá también se logre en Marzana, sin que la ría tenga que volver a ser frontera entre unos y otros. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sandra Atutxa]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/opinion/mesa-de-redaccion/2025/11/04/equilibrio-marzana-10301447.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 04 Nov 2025 07:07:28 +0000]]></pubDate>
      <media:title><![CDATA[El equilibrio en Marzana]]></media:title>
      <media:keywords><![CDATA[terrazas,vecinos,Marzana]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El Ayuntamiento asegura que en el muelle de Marzana no hay más bares "con respecto a lo que se estableció"]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bilbao/2025/09/25/muelle-marzana-bares-protestas-vecinales-10129954.html]]></link>
      <description><![CDATA[La protestas protagonizadas por los vecinos del muelle de Marzana en los últimos meses han provocado que sea el nuevo foco cuando se debate sobre la convivencia entre la actividad de la hostelería y el descanso de los vecinos. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ane Araluzea]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bilbao/2025/09/25/muelle-marzana-bares-protestas-vecinales-10129954.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 25 Sep 2025 17:08:43 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/c4a503b4-eb0a-4c59-aefd-dd3230fd65de_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="750551" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/c4a503b4-eb0a-4c59-aefd-dd3230fd65de_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="750551" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[El Ayuntamiento asegura que en el muelle de Marzana no hay más bares "con respecto a lo que se estableció"]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/c4a503b4-eb0a-4c59-aefd-dd3230fd65de_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Ayuntamiento de Bilbao,Asier Abaunza,Marzana]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Vecinos de Marzana reivindican su derecho a descansar frente al ruido de terrazas y bares]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/fotos/bizkaia/2025/07/24/vecinos-marzana-bilbao-protestas-ruidos-9915073.html]]></link>
      <description><![CDATA[Más de cien vecinos se movilizan para reclamar su derecho al descanso frente el ruido originado en terrazas y bares ubicados en la zona, que ha cobrado auge en los últimos años como lugar de ocio y esparcimiento]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Oskar González]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/fotos/bizkaia/2025/07/24/vecinos-marzana-bilbao-protestas-ruidos-9915073.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 24 Jul 2025 08:24:00 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/768f42cb-7bb6-48dd-92c7-875dd0e612ab_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="785786" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/768f42cb-7bb6-48dd-92c7-875dd0e612ab_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="785786" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Vecinos de Marzana reivindican su derecho a descansar frente al ruido de terrazas y bares]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/768f42cb-7bb6-48dd-92c7-875dd0e612ab_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[bares,protestas,Marzana]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
