<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Deia - Tradición]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.deia.eus/tags/tradicion/]]></link>
    <description><![CDATA[Deia - Tradición]]></description>
    <language><![CDATA[es-es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright Deia]]></copyright>
    <ttl>60</ttl>
    <atom:link href="http://www.deia.eus/rss/tag/1063412/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[‘Autóctonus’, la plataforma que apuesta por otra forma de viajar]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2026/06/13/autoctonus-plataforma-apuesta-forma-viajar-11193318.html]]></link>
      <description><![CDATA[La Reserva de la Biosfera de Urdaibai se ha convertido en el escenario idóneo para plantar cara al turismo de masas. Frente a las listas de los &quot;diez lugares imprescindibles&quot; que saturan los buscadores de internet, emerge una corriente que busca devolver el protagonismo a la escala humana, al comercio de barrio y a la autenticidad de los territorios. Bajo esta premisa opera ‘Autóctonus’, una startup nacida en Durango que aspira a convertirse en el reverso de las grandes multinacionales del sector y que el próximo lunes, 15 de junio, inicia su despliegue oficial con una presentación en la Bodega Berroja.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Natale Murray, NTM]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2026/06/13/autoctonus-plataforma-apuesta-forma-viajar-11193318.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 13 Jun 2026 09:00:32 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/9f24ea28-2335-4c17-b98b-c80d744e2c5e_16-9-aspect-ratio_default_0_x856y1152.jpg" length="384053" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/9f24ea28-2335-4c17-b98b-c80d744e2c5e_16-9-aspect-ratio_default_0_x856y1152.jpg" type="image/jpeg" fileSize="384053" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[‘Autóctonus’, la plataforma que apuesta por otra forma de viajar]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/9f24ea28-2335-4c17-b98b-c80d744e2c5e_16-9-aspect-ratio_default_0_x856y1152.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Startup,viajeros,restaurantes,Viajar,empresas,Gente,evolución,Tradición,Urdaibai,Reserva de la Biosfera de Urdaibai,Durango,turismo,Comisión,Euskal Herria,Streaming,txakoli,pequeño comercio,Busturialdea,turistas,Autóctonus]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La Vasca cumple un siglo velando por la cocina tradicional en Miranda de Ebro]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/gastronomia/2026/04/14/vasca-cumple-siglo-cocina-tradicional-miranda-de-ebro-10935952.html]]></link>
      <description><![CDATA[Dicen que el tiempo lo cambia todo pero en el caso de La Vasca, nada más lejos de la realidad. Este restaurante, inaugurado en 1926, cumple este año un siglo de vida en la localidad burgalesa de Miranda de Ebro, donde se ha forjado un nombre a fuego en la cocina. Y si bien ha gozado siempre de buena salud, podría decirse que ahora disfruta de uno más de sus momentos cumbre.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Itziar Acereda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/gastronomia/2026/04/14/vasca-cumple-siglo-cocina-tradicional-miranda-de-ebro-10935952.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Apr 2026 05:00:52 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/370b8fd0-019c-4a91-93b6-ccd02506d8bd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="2253850" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/370b8fd0-019c-4a91-93b6-ccd02506d8bd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="2253850" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[La Vasca cumple un siglo velando por la cocina tradicional en Miranda de Ebro]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/370b8fd0-019c-4a91-93b6-ccd02506d8bd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Paladar,Paladar Restaurantes,Restaurante La Vasca,Tradición]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Arte sacro: patrimonio propio de la Semana Santa, pero mucho más que religión]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/rutas-y-naturaleza/2026/04/03/arte-sacro-patrimonio-propio-semana-santa-tradicion-euskal-herria-10898901.html]]></link>
      <description><![CDATA[Aunque suele pasar desapercibido, hay un arte específico que también forma parte del paisaje cultural de Euskal Herria, independientemente de la ideología religiosa de cada uno. Retablos, esculturas, pinturas y piezas relacionadas intrínsecamente con la liturgia han guardado en silencio la memoria artística de una sociedad que, a día de hoy, ha cambiado profundamente. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Guadalupe Marugán, NTM]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/rutas-y-naturaleza/2026/04/03/arte-sacro-patrimonio-propio-semana-santa-tradicion-euskal-herria-10898901.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Apr 2026 05:01:18 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/9e6969e4-09b9-4d33-bbf2-396ea05b4a53_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="13345122" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/9e6969e4-09b9-4d33-bbf2-396ea05b4a53_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="13345122" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Arte sacro: patrimonio propio de la Semana Santa, pero mucho más que religión]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/9e6969e4-09b9-4d33-bbf2-396ea05b4a53_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[arte,semana santa,Euskal Herria,Tradición,bloque52]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[LA SALVE conquista Lyon con dos oros y brinda el triunfo a la hostelería de Bizkaia]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2026/03/28/salve-conquista-lyon-oros-brinda-10879114.html]]></link>
      <description><![CDATA[La cervecera bilbaina LA SALVE vuelve a situar a Bilbao en el mapa internacional. La marca ha logrado dos Medallas de Oro en el prestigioso Concours International de Lyon 2026, uno de los certámenes más exigentes del mundo en la evaluación de bebidas.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sandra Atutxa]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2026/03/28/salve-conquista-lyon-oros-brinda-10879114.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 28 Mar 2026 13:03:48 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/a0d21e54-73a4-467d-be29-8096c3d31da8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="125267" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/a0d21e54-73a4-467d-be29-8096c3d31da8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="125267" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[LA SALVE conquista Lyon con dos oros y brinda el triunfo a la hostelería de Bizkaia]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/a0d21e54-73a4-467d-be29-8096c3d31da8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Cerveza,La Salve,Tradición,Eduardo Saiz Lekue]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Amorebieta-Etxano festejará un año dedicado a la danza vasca]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2026/03/25/amorebieta-etxano-festejara-ano-dedicado-10868217.html]]></link>
      <description><![CDATA[Amorebieta-Etxano ha presentado el programa organizado con motivo del 60 aniversario de Udabarri Euskal Dantzari Taldea, un calendario de actividades que se desarrollará a lo largo de todo el año con el objetivo de compartir la celebración con el municipio y reforzar la presencia de la danza vasca en la calle. La propuesta incluye exposiciones, sesiones abiertas, actuaciones y varios eventos especiales pensados para fomentar la participación ciudadana y poner en valor la trayectoria del grupo.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Natale Murray, NTM]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2026/03/25/amorebieta-etxano-festejara-ano-dedicado-10868217.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 25 Mar 2026 18:21:43 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/d7818485-da9e-451d-8f1a-c6782d567abf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="172325" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/d7818485-da9e-451d-8f1a-c6782d567abf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="172325" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Amorebieta-Etxano festejará un año dedicado a la danza vasca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/d7818485-da9e-451d-8f1a-c6782d567abf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[semana santa,Participación ciudadana,Exposiciones,Tradición,Programa,Calendario,Bailes,Euskal Dantzak,Amorebieta,Amorebieta-Etxano,Dantzaris,danza,Danzas vascas]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[‘Mundakako Atorrak’, el libro que recorre dos siglos de coplas, resistencia e identidad]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2026/02/14/mundakako-atorrak-libro-recorre-siglos-10699924.html]]></link>
      <description><![CDATA[En vísperas de una nueva edición del Aratuste Eguna de Mundaka, la asociación Mundakako Atorrak ha presentado el libro &#039;Mundakako Atorrak&#039;, una obra que repasa la historia y las coplas de una tradición que cada febrero toma las calles vestida de blanco y acompañada por acordeones, guitarras, mandolinas y algún violín.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Natale Murray, NTM]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2026/02/14/mundakako-atorrak-libro-recorre-siglos-10699924.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 14 Feb 2026 12:00:56 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/6d02ab8a-ed13-428b-86b5-f1f8d27b8cc6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="4551581" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/6d02ab8a-ed13-428b-86b5-f1f8d27b8cc6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="4551581" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[‘Mundakako Atorrak’, el libro que recorre dos siglos de coplas, resistencia e identidad]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/6d02ab8a-ed13-428b-86b5-f1f8d27b8cc6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Libro,Ayuntamiento,Participación,fiesta,Fotografías,Mundaka,Aratusteak,atorra,Celebración,Tradición,Carnavales,Atorrak,Aratuste]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Disfruta de la experiencia más original de Donostia ligada a la tradición vasca]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/viajes/2026/02/08/disfruta-experiencia-original-donostia-tradicion-vasca-10672990.html]]></link>
      <description><![CDATA[Constituido como el proyecto personal de una pareja formada por una chica vasca y un chico holandés, Let’s get Basque! es, probablemente, la experiencia más original de toda Donostia. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Guadalupe Marugán, NTM]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/viajes/2026/02/08/disfruta-experiencia-original-donostia-tradicion-vasca-10672990.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 08 Feb 2026 06:00:49 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/66324525-fabd-4234-99da-f69445e6de39_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="4655337" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/66324525-fabd-4234-99da-f69445e6de39_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="4655337" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Disfruta de la experiencia más original de Donostia ligada a la tradición vasca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/66324525-fabd-4234-99da-f69445e6de39_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[La Concha,Donostia,Tradición,Trajes,Gipuzkoa]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La tradición de Santa Águeda sonará en Metro Bilbao gracias a nueve coros]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2026/02/03/tradicion-metro-bilbao-santa-agueda-canciones-makila-tradicion-10652492.html]]></link>
      <description><![CDATA[Tras el día de San Blas llega Santa Águeda para llenar de música y tradición las calles de pueblos y ciudades de Bizkaia. Como manda la tradición, muchos coros saldrán a la calle acompañados de sus makilas para celebrar esta festividad que reúne a pequeños y mayores para entonar las tradicionales canciones. Como cada año, Metro Bilbao se sumará a las celebraciones y acogerá en 17 de sus estaciones a nueve coros que cantarán a Santa Águeda. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Inés Zubiaga]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2026/02/03/tradicion-metro-bilbao-santa-agueda-canciones-makila-tradicion-10652492.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 03 Feb 2026 12:36:39 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/95196c46-13ae-41b3-8b3b-556e823a2db6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="9161046" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/95196c46-13ae-41b3-8b3b-556e823a2db6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="9161046" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[La tradición de Santa Águeda sonará en Metro Bilbao gracias a nueve coros]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/95196c46-13ae-41b3-8b3b-556e823a2db6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Metro Bilbao,Santa Águeda,Coros,Canciones,Tradición]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[José Antonio y toda una vida tirando de la cuerda]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/videos/2026/01/20/jose-antonio-vida-tirando-cuerda-10594983.html]]></link>
      <description><![CDATA[José Antonio Goirigolzarri, aunque nacido en Gatika, lleva toda su vida en Laukiz, un pueblo donde el ritmo de la vida discurre entre los verdes montes y la fuerza de la tradición. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Markel Fernández]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/videos/2026/01/20/jose-antonio-vida-tirando-cuerda-10594983.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 20 Jan 2026 15:29:43 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/4665f510-6eed-4862-a628-40619f8b3f7b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="105940" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/4665f510-6eed-4862-a628-40619f8b3f7b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="105940" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[José Antonio y toda una vida tirando de la cuerda]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/4665f510-6eed-4862-a628-40619f8b3f7b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[gure erreferenteak,bomberos,Tradición,Sokatira]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Tradicional subida al Gorbea en Nochevieja]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/videos/bizkaia/2025/12/31/tradicional-subida-gorbea-nochevieja-10528064.html]]></link>
      <description><![CDATA[Centenares de vizcainos cumplen con la tradición en el último día del año]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Kepa]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/videos/bizkaia/2025/12/31/tradicional-subida-gorbea-nochevieja-10528064.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 31 Dec 2025 10:56:51 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/f621e3c4-2e5b-4bd1-82a1-943bc9a39ab4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="146560" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/f621e3c4-2e5b-4bd1-82a1-943bc9a39ab4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="146560" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Tradicional subida al Gorbea en Nochevieja]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/f621e3c4-2e5b-4bd1-82a1-943bc9a39ab4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Gorbea,Monte Gorbea,Cruz de Gorbea,Tradición]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Los Etxeberria; tres generaciones  y un mismo equipo de ajedrez]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/12/22/ortuella-ajedrez-etxeberria-tres-generaciones-10500629.html]]></link>
      <description><![CDATA[El próximo 10 de enero va a ser una jornada muy especial para el Xake Ortuella El Peón en general y, en particular, para la familia Etxeberria. No en vano, tres generaciones de esta familia formarán la alineación que presentará el club ortuellarra para la disputa de dicha jornada de Liga de la tercera categoría. Tono, con 68 años es el padre de Eneko, de 43, y el abuelo de Ugaitz que tiene 15 años y Aiur, el más joven con 10 años. “Va a ser algo muy bonito y especial poder compartir equipo. El tiempo pasa y se va a poder dar la posibilidad de poder jugar juntos y además hacerlo en casa va a ser genial. Ojalá sea la primera de varias veces”, señalan Tono y Eneko. Seguro que el próximo 10 de enero estará entre el público Marian, la esposa de Tono, madre de Eneko y amama de Ugaitz y Aiur. Ella fue quien inició a Tono en el mundo del ajedrez y el resto de la historia ha ido fluyendo. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Miguel A. Pardo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/12/22/ortuella-ajedrez-etxeberria-tres-generaciones-10500629.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 22 Dec 2025 06:43:59 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/66453202-7946-42e6-b383-ce7d3f53ed21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="1783778" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/66453202-7946-42e6-b383-ce7d3f53ed21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="1783778" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Los Etxeberria; tres generaciones  y un mismo equipo de ajedrez]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/66453202-7946-42e6-b383-ce7d3f53ed21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[ajedrez,Familia,Tradición]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
