<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Deia - Aranguren]]></title>
    <link><![CDATA[https://www.deia.eus/tags/aranguren/]]></link>
    <description><![CDATA[Deia - Aranguren]]></description>
    <language><![CDATA[es-es]]></language>
    <copyright><![CDATA[Copyright Deia]]></copyright>
    <ttl>60</ttl>
    <atom:link href="http://www.deia.eus/rss/tag/1039525/" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[El papel de Aranguren]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/12/01/papel-aranguren-10418076.html]]></link>
      <description><![CDATA[Aunque la fecha de 1926 corona la fachada, el edificio en realidad “comenzó a levantarse en 1919 como cooperativa de la Papelera”, relató Janire Rojo, del Museo de las Encartaciones, durante la visita de las Jornadas Europeas del Patrimonio. Con esta actividad y la reciente presentación del programa Eremuak en Guata Kultur Fabrika, cuyo nombre revela sus orígenes, el Ayuntamiento de Zalla desea poner el foco en Aranguren, el núcleo urbano que se enorgullece con una marcada identidad propias que experimentó una notable transformación por la llegada de potentes empresas y busca reinventarse desde la cultura. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Un reportaje  y fotografías de Elixane Castresana]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/12/01/papel-aranguren-10418076.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 01 Dec 2025 07:41:14 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/fe85adc5-865b-4401-82c0-3355ef185b11_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="169121" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/fe85adc5-865b-4401-82c0-3355ef185b11_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="169121" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[El papel de Aranguren]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/fe85adc5-865b-4401-82c0-3355ef185b11_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Aranguren,Museo de las Encartaciones,vida,matrimonio]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[En imágenes: el papel de Aranguren]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/fotos/bizkaia/2025/12/01/imagenes-papel-aranguren-10418064.html]]></link>
      <description><![CDATA[El núcleo de Zalla industrial por antonomasia quiere reinventarse con Guata Kultur Fabrika sin perder de vista el pasado que ha forjado su fuerte conciencia comunitaria ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elixane Castresana]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/fotos/bizkaia/2025/12/01/imagenes-papel-aranguren-10418064.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 01 Dec 2025 07:16:13 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/5589d20a-3926-4414-9e14-6d674e57757f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="741116" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/5589d20a-3926-4414-9e14-6d674e57757f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="741116" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[En imágenes: el papel de Aranguren]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/5589d20a-3926-4414-9e14-6d674e57757f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Aranguren]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Guata Kultur Fabrika inicia su andadura en Aranguren]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/10/26/guata-kultur-fabrika-inicia-andadura-zalla-aranguren-10266014.html]]></link>
      <description><![CDATA[Queda trabajo por hacer en cuanto a la rehabilitación del edificio que acogió hasta 1974 Lacabex Hermanos, la fábrica de celulosa con una elevada representación femenina en su plantilla, pero ya está listo para empezar a cobijar la creación artística en el proyecto que comenzó a gestarse la pasada legislatura. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elixane Castresana]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/10/26/guata-kultur-fabrika-inicia-andadura-zalla-aranguren-10266014.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 26 Oct 2025 08:41:50 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/ba49d00d-e6c0-411c-8abf-424ef0851c19_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="1331498" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/ba49d00d-e6c0-411c-8abf-424ef0851c19_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="1331498" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Guata Kultur Fabrika inicia su andadura en Aranguren]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/ba49d00d-e6c0-411c-8abf-424ef0851c19_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Aranguren,Programa,Gobierno,Gobierno vasco,arte contemporáneo,Cultura,Rehabilitación]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zalla avanza hacia la supresión de pasos a nivel en Aranguren]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/09/02/zalla-pasos-nivel-aranguren-10034611.html]]></link>
      <description><![CDATA[Por un importe de 1,4 millones de euros,  Adif ha adjudicado la redacción del proyecto para la reordenación de la red ferroviaria de ancho métrico en el núcleo zallarra de Aranguren Zalla (Bizkaia), que posibilitará la eliminación de 12 pasos a nivel al liberar un kilómetro de vía desviando el tráfico ferroviario de la línea entre Balmaseda y Bilbao a la que conecta Bilbao y Santander. Un importante paso para uno de los municipios del Estado que cuenta con más pasos a nivel.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[E. Castresana]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/09/02/zalla-pasos-nivel-aranguren-10034611.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 02 Sep 2025 06:24:35 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/2a7df67c-1401-440c-a1b6-8215407a1267_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="3675897" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/2a7df67c-1401-440c-a1b6-8215407a1267_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="3675897" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Zalla avanza hacia la supresión de pasos a nivel en Aranguren]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/2a7df67c-1401-440c-a1b6-8215407a1267_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Aranguren,pasos a nivel]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Aranguren enciende el carrusel de fiestas de verano]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/06/20/aranguren-enciende-carrusel-fiestas-verano-9784082.html]]></link>
      <description><![CDATA[Enkarterri se prepara para prender las hogueras de San Juan, que anticipan un verano repleto de fiestas para vivir en los municipios. Confiando en que el calor sofocante de los últimos días conceda una tregua, el núcleo zallarra de Aranguren lanzará su txupinazo esta tarde a las 18.30 horas. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elixane Castresana]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/06/20/aranguren-enciende-carrusel-fiestas-verano-9784082.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 20 Jun 2025 05:58:15 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/899017cb-fcca-4c2b-aee9-3e19dca90bea_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="701231" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/899017cb-fcca-4c2b-aee9-3e19dca90bea_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="701231" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Aranguren enciende el carrusel de fiestas de verano]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/899017cb-fcca-4c2b-aee9-3e19dca90bea_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Zalla,Aranguren,fiestas,San Juan]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Licitan el proyecto para eliminar 12 pasos a nivel ferroviarios en Zalla]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/02/12/licitan-proyecto-eliminar-12-pasos-9269964.html]]></link>
      <description><![CDATA[Zalla ya ve más cerca la finalización de su calvario con los pasos a nivel ferroviarios. El gestor ferroviario estatal. Adif, Adif ha sacado a concurso por 1,6 millones de euros (IVA incluido), la redacción del proyecto para la reordenación de la red ferroviaria en Zalla, que permitirá suprimir 12 pasos a nivel, incrementar la permeabilidad de la infraestructura y minimizar la posibilidad de inundaciones en el municipio.]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Alberto G. Alonso]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/02/12/licitan-proyecto-eliminar-12-pasos-9269964.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 12 Feb 2025 10:40:08 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/a9711301-1a4d-4621-a67e-8a2bd1948871_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="330620" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/a9711301-1a4d-4621-a67e-8a2bd1948871_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="330620" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Licitan el proyecto para eliminar 12 pasos a nivel ferroviarios en Zalla]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/a9711301-1a4d-4621-a67e-8a2bd1948871_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Zalla,pasos a nivel,concurso,Euros,inundaciones,Adif,Aranguren]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Avanzan las obras hidráulicas en Aranguren, Zalla]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/01/29/avanzan-obras-hidraulicas-aranguren-zalla-9212036.html]]></link>
      <description><![CDATA[“El agua nos llegaba a la altura de las rodillas y aquí, en Lacabex, desde el río hasta la haurreskola no se veía la carretera”, rememoró Xandra Escudero. “La Policía Municipal nos había avisado para que retiráramos los coches. Aun así, el nivel creció muy rápido. En el portal de casa no se distinguían las escaleras”, añadió Verónica Salas, también vecina de Aranguren aquel 30 de enero de 2015, cuando Zalla sufrió las peores inundaciones desde las de 1983, que representaron un antes y un después impulsando la materialización de obras que minimicen el peligro de nuevos desbordamientos. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[E. Castresana]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/01/29/avanzan-obras-hidraulicas-aranguren-zalla-9212036.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 29 Jan 2025 07:55:40 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/8a97d2c9-0c61-4bee-a1a9-84ee023d4813_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="6037849" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/8a97d2c9-0c61-4bee-a1a9-84ee023d4813_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="6037849" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Avanzan las obras hidráulicas en Aranguren, Zalla]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/8a97d2c9-0c61-4bee-a1a9-84ee023d4813_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Aranguren,Riadas,obras,URA,inundaciones]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[La asociación Egüen desempolva el diccionario tradicional de Zalla]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/01/12/asociacion-eguen-desempolva-diccionario-tradicional-9146532.html]]></link>
      <description><![CDATA[ “Monte o pico conocido también desde 1826 como Ilso Egüen, Ylso Recaguren y más habitualmente hasta la actualidad como pico Ilso en referencia al ilso o mojón “compartido por Gordexola, Güeñes y Zalla”. Habitan su vertiente norte  “topónimos antiguos aparentemente vinculados, como Güegüen y el arroyo Recagüren, que nace junto a su misma cumbre y desemboca en el río Cadagua entre Aranguren y Güeñes”. Un enclave que representa “la cúspide de la ladera de Zalla llamada desde hace siglos Monte Hermoso, bastión de los valles de Salcedo y Gordexola”. Por otro lado, bebe de la  mitología vasca. Y es que “según Aita Barandiaran, vendría a significar luz celeste o del sol y todos conocemos ese enclave precisamente por librarse de las abundantes nieblas del valle”. Además, “cuenta la leyenda que una lamia habita su cima en la cara de Gordexola” lo que reviste de aún más misterio y enigma “este querido monte sagrado”. Así reza la acepción de Egüen recogida por la asociación cultural homónima de Zalla, que, en su segunda revista anual, compila 377 palabras tradicionalmente ligadas al municipio. Por algo adoptaron ese nombre... ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elixane Castresana]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2025/01/12/asociacion-eguen-desempolva-diccionario-tradicional-9146532.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 12 Jan 2025 09:52:00 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/5929e375-00c4-4a16-9860-02778173da60_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="1474938" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/5929e375-00c4-4a16-9860-02778173da60_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="1474938" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[La asociación Egüen desempolva el diccionario tradicional de Zalla]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/5929e375-00c4-4a16-9860-02778173da60_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Zalla,Gordexola,Palabras,Güeñes,Aranguren]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Quinto punto en el parejas]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/pelota/2024/12/30/quinto-punto-parejas-9105383.html]]></link>
      <description><![CDATA[La dupla Laso-Iztueta se impuso este domingo a la pareja formada por Altuna III y Aranguren en un encuentro que finalizó con un resultado de 13-22. El navarro y el guipuzcoano remontaron el 3-1 inicial y apretaron el acelerador para llevarse uno de los encuentros con más expectativas de la fase de liga del Campeonato Parejas. Tras un intenso duelo entre delanteros, la solidez de Iztueta y la determinación de Laso decantaron la balanza para seguir sumando victorias en la tabla. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Diego Irurita]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/pelota/2024/12/30/quinto-punto-parejas-9105383.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 30 Dec 2024 07:40:25 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/607bdd64-37b8-4e4c-ace9-c7cbbf0e3ecf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="451196" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/607bdd64-37b8-4e4c-ace9-c7cbbf0e3ecf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="451196" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Quinto punto en el parejas]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/607bdd64-37b8-4e4c-ace9-c7cbbf0e3ecf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Parejas,Aranguren,Dupla,pelota]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El Ayuntamiento de Zalla detalla las opciones ferroviarias para Aranguren]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2024/12/04/ayuntamiento-zalla-detalla-opciones-ferroviarias-9010472.html]]></link>
      <description><![CDATA[Esta tarde a las 19.30 horas, en el antiguo matadero de Aranguren. La reunión abierta a la ciudadanía en la que el equipo de gobierno explicará las alternativas a la reordenación ferroviaria de Aranguren ideadas por el Colegio de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos de Euskadi frente al proyecto del ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible ya tiene fecha y hora. La convocatoria llega después del pleno extraordinario convocado a instancias del PNV para reclamar que Zalla Bai comparezca para dar cuenta de esas opciones –con el apoyo de EH Bildu expresado en forma de voto favorable– y explique una primera reunión que no se difundió por los canales de comunicación municipales. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elixane Castresana]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2024/12/04/ayuntamiento-zalla-detalla-opciones-ferroviarias-9010472.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 04 Dec 2024 07:48:18 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/2c8e71a2-ad79-4de6-b73c-9b4d410d77ba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="1416164" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/2c8e71a2-ad79-4de6-b73c-9b4d410d77ba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="1416164" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[El Ayuntamiento de Zalla detalla las opciones ferroviarias para Aranguren]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/2c8e71a2-ad79-4de6-b73c-9b4d410d77ba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Aranguren,PNV,pasos a nivel]]></media:keywords>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zalla comparte ideas para  el centro artístico de La Guata]]></title>
      <link><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2024/11/26/zalla-comparte-ideas-centro-artistico-8976618.html]]></link>
      <description><![CDATA[En mayo, la antigua fábrica de La Guata acogió los primeros proyectos ligados a su futura actividad de centro artístico y cultural llamado a dinamizar la zona: una exposición fotográfica que recuperó la memoria de las mujeres y la grabación de un ensayo de danzas Ibai Lorak y el proceso de creación de una tarta esférica a cargo de la repostería Jeypops. Para ir concretando los pasos más inmediatos, el Ayuntamiento de Zalla invita a la ciudadanía a tomar parte en una jornada participativa el jueves a partir de las 18.00 horas en el antiguo matadero, situado también en el núcleo de Aranguren. ]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elixane Castresana]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://www.deia.eus/bizkaia/2024/11/26/zalla-comparte-ideas-centro-artistico-8976618.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 26 Nov 2024 06:44:29 +0000]]></pubDate>
      <enclosure url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/d6760fab-27c5-4128-9e82-90cf90b30ef9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" length="3759408" type="image/jpeg"/>
      <media:content url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/d6760fab-27c5-4128-9e82-90cf90b30ef9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg" fileSize="3759408" width="880" height="495"/>
      <media:title><![CDATA[Zalla comparte ideas para  el centro artístico de La Guata]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://estaticosgn-cdn.deia.eus/clip/d6760fab-27c5-4128-9e82-90cf90b30ef9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" width="880" height="495"/>
      <media:keywords><![CDATA[Aranguren,Cultura,Proyectos,Ayuntamiento de Zalla]]></media:keywords>
    </item>
  </channel>
</rss>
