Yo no sé inglés

Yo no sé inglés, sin embargo, tengo suficiente capacidad intelectual para saber que Centre en BEC no significa Centro de ciudad, sino Centro de Exposiciones, como AIC que es centro de investigación de automóviles. Y si bien el BEC no está en Bilbao, representa a todos los bilbainos, y por ende a toda Bizkaia, y a la antigua Feria que no pudo quedarse en el centro por poca capacidad.

Estoy de acuerdo en que se usan demasiadas palabras en inglés innecesariamente, cuando se tienen palabras en nuestro propio idioma. Por ejemplo, el empeño que están poniendo en querer cambiar al inglés el nombre de nuestra queridísima Aste Nagusia, considerada la mejor fiesta del mundo con un galardón y por tanto conocida como tal. Para mí son los ingleses los que deberían adaptarse a los idiomas de los demás.

Este año, en navidades no he visto ni un escaparate en el que pusiera Zorionak y hubiese un Olentzero, todos con Merry Christmas y Santa Claus. Ya el día 31 de octubre no hubo Sorgina y Akelarre, hubo Witch y Halloween con su truco o trato. Ya en los colegios no hay Abusos Escolares, hay Bullying. Ya uno no tiene una página en Internet, tiene una website. Ya uno no come una Magdalena, come una Muffin. Ya uno no clica Almohadilla, clica Hashtag. Casualmente son los que menos saben inglés y escriben Guasap en vez de WhatsApp, sin saber su origen y significado, o Están en vez de Stand, confundiéndolo con una forma verbal, etcétera. Al igual que muchos que ahora ya no van de rebajas, sino al Black Friday, sin conocer su origen de racismo y esclavismo, como si fuese algo maravilloso.