'Más allá de los límites'
El capítulo está dedicado al atletismo, centrándose en mujeres que compiten en diferentes distancias: la maratoniana Elena Loyo y las paratletas Itxaso Munguira y Tania Castillo, centradas en pruebas más explosivas. Las tres protagonistas del capítulo han llegado muy lejos en uno de los deportes estrella tanto del programa olímpico como del paralímpico: el atletismo. Para las paratletas Itxaso Munguira y Tania Castillo este deporte ha supuesto una forma de poder sentirse libres y de ir superando poco a poco las barreras que sus discapacidades podían generarles. Al igual que Itxaso y Tania, Elena Loyo también ha tenido que esforzarse al máximo para alcanzar su meta en un periodo muy corto de tiempo: realizar la mínima para competir en la prueba de maratón de los Juegos de Tokio.
