Se trata de un estudio desarrollado por Euskaltzaleen Topagunea, con la colaboración del Ayuntamiento de Bilbao, en el que se analizan cómo se relacionan las y los jóvenes en su tiempo libre, fuera de sus centros escolares.