Mesa de Redacción

¿Criaturas? No, engendros

Por Concha Lago - Sábado, 24 de Junio de 2017 - Actualizado a las 06:00h

HOY en día, hablar y escribir se ha convertido en un auténtico campo minado... del lenguaje supuestamente sexista. La gramática tradicional se considera ofensiva y políticamente incorrecta y nos obligan a renegar de los términos inapropiados. Por eso, al gobierno valenciano se le ha ocurrido proponer que su personal sanitario llame criaturas a los niños que acaban de nacer. En una polémica guía del lenguaje, plantean que en lugar de niños, sustantivo que se dirige indistintamente a ambos sexos, se utilice criaturas o infantes. Criaturas y criaturos, les corrijo. Infantas, mejor no, por si acaso. Engendros, todos y todas, los/las que proponen esas idioteces, apostillo. En el manual inclusivo que han editado, recomiendan que no hay que decir hijos, sino descendencia. Nunca me ha parecido que el masculino genérico menosprecie a las mujeres. Y ya que hablamos de minusvalorar, ¿no se sentirán marginados con ese rollo igualitario esas personas intergénero, transgénero, bigénero, asexuales, autosexuales, o intersexuales? Pero puestos a destrozar el idioma, en las líneas que me quedan haré un intento, espero que no sea vano o vana, de no cometer más torpezas, perdón torpezos. Porque me parece un parto, más bien parida sin parangón/parangona intentar unificar a todo quisqui/quisca. Y todo porque por ahí hay mucho tontaina y tontaino suelto. Opinión de una humilde periodisto.

clago@deia.com

COMENTARIOS:Condiciones de uso

  • No están permitidos los comentarios no acordes a la temática o que atenten contra el derecho al honor e intimidad de terceros, puedan resultar injuriosos, calumniadores, infrinjan cualquier normativa o derecho de terceros.
  • El usuario es el único responsable de sus comentarios.
  • Deia se reserva el derecho a eliminarlos.

Últimas Noticias Multimedia

  • ©Editorial Iparraguirre, S.A.
  • Camino de Capuchinos, 6, 5ºC Bilbao
  • Tel 944 599 100, Fax 944 599 120